2019年8月18日，香港抗议者冒着大雨举行反送中游行。（图片来源：Studio Incendo/维基百科/CC BY 2.0）
【看中国2020年12月30日讯】（看中国记者成容编译）欧盟和中国宣布了一项期待已久的投资条约协议，此举旨在打开有利可图的新公司机会，但有可能使新一届美国政府陷入困境，使欧盟与美国关系紧张。
据英国《金融时报》报导，习近平和欧盟委员会主席冯．德．莱恩（Ursula von der Leyen）12月30日证实了该协议，从而使长达七年的艰难谈判得以成功结束。
欧盟贸易专员多姆布罗夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）告诉《金融时报》，在市场准入、公平竞争和可持续发展方面，该交易包含了“中国与第三国达成的最雄心勃勃的成果”。
他说：“我们预计欧洲企业将对其业务有更多的确定性和可预测性。我们对游戏规则进行了一些非常受人欢迎的更改，因为长期以来，与中国的贸易和投资关系一直不平衡。”
但该协议可能会与美国产生摩擦，后者强调了跨大西洋合作对北京施加压力的必要性。维权人士还将就有关中国利用大量拘留的新疆维吾尔族穆斯林作为强迫劳动的指控，要求严密审查这一跤易。
甚至在交易宣布之前就开始面对强烈反对。欧洲议会对华关系代表团团长布蒂科法尔（Reinhard Bütikofer）12月29日晚间，将该交易称为“战略性错误”。他在推特上说，中国承诺“继续和坚持不懈地争取批准”国际劳工组织公约，这只是“说不！”的一种礼貌的表达方式欧盟方面试图推销北京在交易中对劳工权利所作的“成功”承诺是“荒谬的”。
布蒂科法尔在另一推文里继续批评道：欧盟委员会“给猪涂口红”，以争取对中国投资交易的支持。
该协议将消除欧盟公司在中国投资的障碍，例如特定的合资要求和外国资本上限等。
多姆布罗夫斯基斯说，欧盟已确保改善准入条件的行业包括汽车、私人医疗保健、云计算和航空运输的辅助服务。他指出，改进的汽车制造市场准入安排，涵盖了电动汽车和混合动力汽车。
在金融服务方面，该交易将为欧盟确保与美国在与中国的“第一阶段”贸易协议中获得的相同利益，包括在保险和资产管理方面的开放。
该协议的其它部分旨在确保补贴的透明度，并为禁止强迫技术转让制定明确的规则。欧盟官员说，与中国国有企业相比，布鲁塞尔还确保了不对外资或合资企业歧视的保证。所有这些都是欧盟与中国贸易关系中，欧盟的主要不满点。
对于北京而言，该交易将锁定现有的市场准入权，同时确保在制造业和可再生能源领域的一些开放。
即使是左派拜登也明确表示过，如果他当选总统，他希望与欧盟和其他伙伴建立多边联盟，以在人权和贸易方面对北京施加压力，但布鲁塞尔仍在推动该协议的达成。
多姆布罗夫斯基斯表示，这笔交易代表了“升级”到与美国持平，美国已经在川普政府谈判的“第一阶段”美中交易中，确保了中国的市场准入和公平竞争的承诺。
他说：“我们这这里一定要赶上。”他补充说，欧盟希望在贸易问题上“与美国有非常紧密地接触”。
他说：“我认为（美中）第一阶段交易或我们的全面投资协议不会以任何方式阻碍这种合作。”
但布鲁金斯学会（Brookings Institution）高级研究员赖特（Thomas Wright）在12月29日表示，欧盟选择推进投资协议“无疑是破坏性的，并且将有许多理由质疑，新一届美国政府是否值得在欧洲下大赌注。”
欧盟官员说，劳工权利问题是会谈中要克服的最后一个症结，欧盟获得了中国将致力于批准和执行国际劳工组织公约的承诺。这些承诺包括北京做出“持续不懈的努力”以批准国际劳工组织禁止使用强迫劳动的公约。欧洲官员说，中国做出了重要的最后一刻让步。
布蒂科法尔先生和其他人批评中国的可持续发展承诺不足，但多姆布罗夫斯基斯说，与北京在与其他伙伴达成的贸易协定中所做的承诺相比，这些承诺要走得更远。他还说，他们将受到健全的“执法机制”的约束。
该协议需要得到双方的批准才能生效。欧盟官员表示，布鲁塞尔的目标是该协议将于2022年初生效。
看中国驻英国评论员梅音表示，这是欧盟无视中共人权记录，因巨大利益驱使而达成的协议。它忘记了中共是如何撕毁具有法律约束的联合国公约《中英联合声明》，又是如何在铁证面前，一次次否认对新疆维族人、法轮功、藏传佛教徒、家庭教会等等群体的迫害。北京的任何承诺都是空口无凭的谎言。打着民主自由旗号的欧盟，再一次深深伤害了向往自由、被迫害的中国人民。
What's the language that China has now agreed to on ILO conventions? China promises "continued and sustained efforts to pursue ratification" of ILO conventions 29+105. That's just a polite way of saying: "NO! Go f..k yourself!" It is ridiculous to try selling that as a success.
— Reinhard Bütikofer (@bueti) December 29, 2020
European Commission seeks "to put lipstick on the pig" in order to garner support for China investment deal. But we must, as Deng Xiaoping used to say, "seek truth from the facts". And nobody is entitled to their own facts, not even European Commission.https://t.co/v23waRRzq3
— Reinhard Bütikofer (@bueti) December 30, 2020
来源:看中国
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
