美版蟹肉馄饨:
美国人很喜欢吃这种里面包了蟹肉和奶油干酪的酥炸馄饨,但中国人有乳糖不耐症,不吃奶酪。不过虽然中国人不吃奶酪,却喜欢豆瓣酱或鸭血这类结块食物。
李鸿章杂碎:
这道菜在美国流行了100多年,冰箱里有什么残羹剩菜拿来大火快炒,上面再盖个煎蛋,一碗李鸿章杂碎就成了,有点类似中餐的大杂烩。
左宗棠鸡:
这道菜其实是标准的美式菜──把大块鸡肉锤松,炸完后用西式甜酱入味。湖南人1970年以前从没听过这道菜。
宝宝盘(开胃菜):
油亮亮的炸蛋卷、炸肋排、炸鸡翅和照烧牛肉──十分豪华的开胃菜,中餐的开胃菜并没那么丰盛。
酸甜咕噜肉:
大块猪肉锤松后炸酥,裹上橘红色酱汁,有浓浓的美国南部烧烤风味。
沙拉:
中国人都会把菜煮熟而不是像美国人这样生吃,主要是为了防止拉肚子。
牛柳爆炒西兰花:
其实西兰花是西方的蔬菜。
酸甜咕噜鸡:
这道菜和酸甜咕噜肉的做法相同,全部选用鸡的白肉部位,口感更胜一筹。旁边的几块菠萝可以减少油腻感。
鸡蛋卷:
类似中国的春卷,但比较肥厚,外皮炸得酥脆金黄,看起来相当可口。
幸运饼干:
中国人吃橘子,因为“橘”和“吉”谐音,能带来好运,到了西方则变成了幸运饼干。
来源:貝殼村
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。