第一條 榮譽會員資格
本協議構成榮譽會員(付費會員)與【看中國】(KANZHONGGUO ASSOCIATION, INC. 又名 "Vision Times")之間的具有法律約束力的協議。此協議約束榮譽會員訪問和使用看中國的内容和服務的權利(“榮譽會員服務”)。本協議也涵蓋看中國向榮譽會員提供的服務内容(“榮譽會員服務”)。 在下文中,“您”和其他第三人稱代詞將被稱作“榮譽會員”。如果您訪問或使用任何看中國榮譽會員服務,即表示您同意接受本協議及其任何修正案並受其約束。 在使用任何榮譽會員服務之前,請先仔細閱讀本協議,尤其是因為本協議可能會影響您的法律權利,例如要求您進行單獨的仲裁以及限制您進行訴訟或集體訴訟的權利。 如果您不同意這些條款,請立即停止使用任何看中國榮譽會員服務。
第二條 榮譽會員服務
看中國提供的榮譽會員服務如下:
會員將在註冊並支付第一筆費用後獲得一本電子書禮品。
會員將每兩週收到一份PDF格式的《看中國文摘》。《看中國文摘》可在登錄榮譽會員帳戶後下載。
會員將擁有對看中國網站 www.secretchina.com 上所有內容的訪問權,其中包括為會員準備的專有內容。
榮譽會員服務也專門包括由看中國來處理所有涉及第三方的責任。
第三條 費用
榮譽會員服務需繳納 $69.99美元的年費。此年費不可退還,並且每年將自動續期直到榮譽會員主動取消。榮譽會員費如有更改,恕不另行通知,並且不能保證。
第四條 終止服務
本榮譽會員協議將持續有效直到付費期結束為止。榮譽會員可以在每年自動續約前至少3天向看中國發出書面通知,以取消即將到來的續約,並終止榮譽會員服務。
第五條 有限許可
榮譽會員承認並同意看中國的名稱、服務以及其中包含的任何徽標、設計、文本、圖形、軟件、內容、文件、材料以及任何其他知識產權,包括但不限於任何版權、專利、商標,由看中國或其附屬公司、許可授權人或供應商擁有。
榮譽會員承認並同意,某些會員服務的源代碼和面向設計代碼及其格式、目錄、查詢、算法、程式結構和組織是看中國及其附屬機構,許可授權方、供應商的知識產權,專有和機密信息。
榮譽會員明確同意不做任何與看中國針對此處討論的所有知識產權的所有權相抵觸的事情。榮譽會員進一步同意,除本協議中所明確陳述的榮譽會員權利之外,榮譽會員服務沒有其它任何權利、所有權或利益。此外,除非本協議明確規定,否則不會以暗示、禁止反言或以其他方式在看中國或任何第三方的任何專利、商標、版權或其他專有權下或在其名義下轉讓任何權利或許可。
對於您能夠使用的、我們擁有或被許可的任何軟件、內容、設備或其他物理或非物理材料的會員服務,我們授予您有限的、可撤銷的、非排他的、不可再授權的、不可轉讓的訪問許可,以及使用特定的榮譽會員服務及任何相關軟件、內容、設備或其他材料。這些僅供您個人的非商業使用。
第六條 限制
您被禁止,並明確同意您不會:
(1) 規避、破除看中國榮譽會員服務所使用的保護內容和數字版權的管理技術;
(2) 對任何看中國榮譽會員服務使用的技術進行反向編譯,反向工程,拆解或以其他方式轉換為人能夠閱讀的形式;
(3) 刪除看中國榮譽會員服務中的標識、版權或其他所有權聲明;
(4) 以非法、未經授權的方式訪問或使用任何榮譽會員服務,或者暗示與我們的內容、產品、服務或品牌有關聯的方式訪問和使用任何看中國榮譽會員服務,除非您與我們簽訂了允許進行此類活動的協議;
(5) 使用、更改、複製、修改、存儲、出售、複製、分發、重新發布、下載,公開表演,、展示、發布、傳輸、創建任何看中國榮譽會員服務和其它任何部份的衍生作品,除非本協議明確聲明授權給您、作為提供給您的榮譽會員服務的那部分;
(6) 投放病毒或其他有害成分,或以其他方式篡改、損害或損壞任何看中國榮譽會員服務和與此服務連接的網絡,或乾擾其他任何人或實體對榮譽會員服務的使用;
(7) 未經我們明確的書面許可,使用機器人,網絡爬蟲,網絡蜘蛛或其他自動方式或手動程序來訪問,監視或複制看中國榮譽會員服務的任何內容;
(8) 出售、轉售或商業使用看中國榮譽會員服務,除非您與我們簽訂了明確允許進行此類活動的協議。
第七條 第三方服務
某些榮譽會員服務可能會與第三方網站、服務、內容和材料(“第三方服務”)結合在一起向榮譽會員提供。 我們不控制任何第三方服務。 此外,我們對第三方服務不做任何代表或陳述,也不對可從我們的網站、應用程序、軟件或榮譽會員服務中第三方服務的質量、內容、性質或可靠性承擔任何責任。 看中國沒有暗示和第三方服務的隸屬關係,也沒有認可或接納第三方服務,我們對這些第三方服務提供的任何內容概不負責。 您應該閱讀適用於這些第三方服務的使用條款和法律協議。
第八條 成員同意
榮譽會員同意,如果在參與榮譽會員服務時可能對榮譽會員造成的任何有形或無形的損害,榮譽會員都對看中國及其所有者,分支機構和代表不會造成傷害。
第九條 賠償
榮譽會員同意為看中國及其任何關聯公司進行辯護和賠償,並使它們免受因會員違反本協議、不當使用或濫用活動而引起的任何法律索賠和要求,包括合理的律師費。榮譽會員同意,看中國將能夠選擇自己的法律顧問,並且可以根據需要參加自己的辯護。
第十條 代表
榮譽會員同意他們已年滿18(十八)歲,並可以在法律上同意並簽署本協議。
第十一條 爭議解決
雙方之間因本協議引起或因本協議引起爭議時,雙方應首先嘗試本著誠意解決爭議。如果這些個人解決方案嘗試失敗,則各方應將爭議提交具有約束力的仲裁。仲裁應在本協議適用法律所規定的縣和州進行。仲裁應由一名仲裁員進行,該仲裁員無權增加參與者、改變本協議的規定,判處懲罰性賠償或證明類別。仲裁員應受適用的美國聯邦法律以及紐約州法律的約束。每一當事方應支付自己的費用。根據本節要求進行仲裁的索賠包括但不限於:合同索賠,侵權索賠,基於美國聯邦和州法律的索賠以及基於地方法律,法令,法規或法規的索賠。 看中國提出的知識產權主張將不接受仲裁,並且除本部分另有規定外,均可進行訴訟。雙方同意本協議的此子部分,放棄了他們在仲裁請求中對陪審團可能擁有的任何權利。
第十二條 適用法律
本協議應受美國紐約州內部法律管轄並根據紐約州內部法律解釋,不影響法律規定或規則的任何選擇或衝突。訴訟的每一方無條件地服從位於美國的聯邦和州法院的專屬管轄權和審判地。
第十三條 通知
本協議項下的所有通知,請求,協議,索賠,要求,棄權和其他通訊(均稱為“通知”)均應以書面形式並在本協議首頁規定的地址上發送給各方。所有通知均應通過電子郵件或雙方可指定的地址進行交付,個人交付,國家認可的快遞(已預付所有費用)或認證或掛號郵件(在每種情況下,均要求提供回執,預付郵資) )。除本協議另有規定外,通知僅在以下情況下有效:(a)接收方已收到通知,並且(b)發出通知的一方已遵守本節的要求。