法庭陪审团制度是英国司法制度中非常重要的部分。(图片来源:公有领域)
【看中国2017年5月27日讯】(看中国记者钟珐综合报导)海外华人在加入欧美国家国籍之后,有机会被选为一些西方民主国家陪审团成员,可以成为人生难得的一次经历。英国媒体刊登了一名华人在英国当陪审员的经历,他亲身体验了英国司法制度赋予公民的权力。
英国BBC新闻5月24日刊登了一篇有关英籍华人成为陪审团成员经历的文章。该文章作者没想到他自己也有机会成为由普通公民组成的陪审团成员,是一次难得的人生经历。
文章称,法庭陪审团制度是英国司法制度中非常重要的部分,陪审团是由12名普通公民组成,自始至终出庭听取案情、原告与被告双方证词与证据,最终做出被告是否有罪的裁决,法官以此作出量刑判决。
英国公民都被宪法赋予成为陪审团的权利和义务,如果被政府部门随机选中加入陪审团之后,不能无故缺席,否则会收到罚单。如果生病、定居海外或工作原因,可以推迟加入陪审团时间,最终还是要履行这种公民义务。
但也规定部分公民不能加入陪审团。第一,未满18岁或超过70岁的公民不能成为陪审团成员;第二,律师、警察部门工作人员和军队工作人员等不能加入陪审团;第三,曾有犯罪记录、假释期间的犯人、精神病患者及英文不佳者都不能成为陪审团成员。
超过65岁的公民有权要求免去加入陪审团的公民义务。
一般一次陪审团服务时间为2个星期,可以手持“陪审员召集办公室”的公函向公司等申请2周公假。所有参加陪审团服务的公民,都不能泄露有关案件审理的案情。
文章作者在陪审团服务期间,每天约有5至6个案件同时开庭审理,因此至少有70至80名陪审员在同时履行公民义务。陪审员每人每天津贴很少,只有几个英镑,可凭借发放的卡吃饭,喝饮料;到庭往返车票或油费都可以报销。
此外,因履行陪审员义务导致收入减少,可持有雇主证明申请小额补贴。
12名陪审员每天按时出庭,听取案情、原告与被告的证词和证据等,讨论后表决被告是否有罪。
据维基百科介绍,陪审团在法庭中用以判定事实或被告是否有罪的平民团体。陪审团的历史根源可追溯到欧洲古代的日尔曼民族部落习俗,并随着中世纪盎格鲁-撒克逊人(日尔曼人的一支)的迁徙而将此习俗带入今日的英国。现代形式的陪审团起源于12世纪中,英格兰国王亨利二世的时候,当时即以犯罪地的行政区与村落的6至12人为代表来审判犯人。
一般提到陪审团,人们想到这是英美法系(亦称普通法系、海洋法系)国家的特色,例如英国、美国、加拿大、澳洲、新西兰、印度、香港等。目前,实际采用陪审团制度还有,欧洲爱尔兰、比利时、西班牙、挪威、瑞典等,以及南美洲巴西等国家。
来源:看中国
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。