万金圣母圣殿于夜晚与白昼时的景观。(摄影:乙欣)
“又不是西方人,过什么圣诞节!”这应该不只是我的心声吧!不过,我亦不排斥感受圣诞节的热闹氛围与观赏漂亮的艺术装置。因此,在得知屏东万銮的万金圣母圣殿举办为期两周的“2015万金圣诞季”后,我就决定怀持着两样想法,前往探看!
万金圣母圣殿之“2015万金圣诞季”
当我来到了屏东万峦的万金圣母圣殿(又称为万金天主堂)时,见到了提前来感受感受圣诞节的热闹氛围的游客群时,才真切体会到文化的力量。当外来文化以汹涌之姿渗透于周遭环境,开始与在地文化融汇结合时,我们除了理解这里头的西方文化特色之外,还能感受到在地文化的包容性与当地特色为何。
万金圣母圣殿是台湾最古老的教堂,亦是台湾两座宗座圣殿(具有特殊地位的教堂会被赋予宗座圣殿之名)之一。万金圣母圣殿于1985年被公告为三级古蹟,后来改为县定古蹟。堂区内还附设了道明会无玷之母会院与教友中心,“无玷圣母”则被供奉为教堂主保。
小时候全家曾经在万金圣母圣殿留下合影,因此对于圣堂的外观仍记忆犹深。由于圣堂曾于1999到2001年进行整修,因此再次来到圣堂,停留在最初的视觉记忆亦随着那白刷刷的教堂外观,一同漆上新样,与以往不同。
万金圣母圣殿外的耶诞艺术布置,夜晚与白昼各自带来不同的感觉。(摄影:乙欣)
万金圣母圣殿的由来
来谈谈万金圣母圣殿的起源吧!万金开教于清代咸丰十一年(1861年),由西班牙道明会士郭德刚神父与传教师笃哥先生,以步行的方式往返于高雄(现今的前金)与万金之间来传教,并奠定了初期的信徒群。1862年,黎茂克神父接任本堂,并购地建立万金第一座土块构造的圣堂。1865年,圣堂的墙壁因为南部地震而倒塌,由当时的良方济神父与教友一齐将之修复。因归化者增多,旧有的圣堂不敷使用。1869年,良方济神父购置林地,开始兴建新堂。此圣堂依西班牙古堡式建筑构造,主要建材均来自福州,工匠则分别聘自福州、厦门与澎湖。
万金圣母圣殿内。(摄影:乙欣)
同治十三年(1874年),清代大臣沈葆桢奉旨巡视南部,途经万金,见到教友和乐团结,因而认为教会能够敦风砺俗、消弭歧见与抚番。他奏请清帝支持传教。同治帝知悉后,亲赐“奉旨”照准及“天主堂”圣石,隔年镶嵌在教堂正面上方(山形墙和门楣上)。自此往后,官员路经此处,必得下马行礼,教堂因此显耀万千。1984年,教宗若望•保禄二世将教堂列为宗座圣殿,简称为万金圣母圣殿,这亦是台湾首座敕封的“圣母圣殿”,拥有教会最高的荣耀。
道路两旁的艺术装置。(摄影:乙欣)
道路两旁的艺术装置。(摄影:乙欣)
道路两旁的艺术装置。(摄影:乙欣)
在圣诞节即将来临的时候,万金圣母圣殿已经提前布置了耶诞艺术装置,夜晚来临时,灯光闪耀。群众纷纷拿起相机拍摄,想要捕捉专属于圣诞节的影像与气氛。相同的耶诞布置,却在夜晚与白昼各显极大差异。若要将景物看得清晰透彻,依靠炎阳是项不错的选择,夜晚则漾开了些许浪漫氛围。可能因为是在教堂举办,所以布置尽显耶诞特色,许多装置都强调了耶诞的起源――耶稣的降生。或许唯有步出教堂,望见两旁呈显著台湾特有的夜市小吃时,游客才会被提醒到:这是台湾的耶诞布置。
万金圣母圣殿附近的夜市摊位。(摄影:乙欣)
圣诞节的由来
既然是在台湾观赏圣诞节的艺术装置,就更不能免俗地来谈谈圣诞节的来源,加强印象吧!
12月25日的圣诞节,是为了纪念耶稣的诞生。虽然这是宗教上的重要节日,不过,准确的日期却已经无法查证了,连《圣经》亦无记载。据说,基督教在发展初期将纪念太阳神诞辰的日子订定为圣诞节。
据《圣经》记载,天使加百列曾于梦中告知耶稣的母亲马利亚,她将要诞下神的儿子,并被称为耶稣,因为他要将自己的百姓自罪恶里拯救出来。不过,与一般人的怀孕不一样的是,耶稣的母亲马利亚是因为圣灵的能力而怀孕,并于犹太城市伯利恒中产下耶稣,因此耶稣的父亲约瑟并不是耶稣真正的父亲。马利亚是与约瑟在归返家乡时,面临各个旅店客满,她只能在马槽中生下耶稣。当时,东方有三位博士受到指引,找寻到了耶稣,并献上礼物(黄金、乳香、没药)表示祝福,并朝拜耶稣。在旷野中的牧羊人,也听到天上的天使对他们传达出耶稣降临的消息。
希伯来语的“耶稣”之意是“耶和华是救主”,因为“他要将自己的百姓从罪恶里救出来”。
反对外来文化是良策?
对于过圣诞节,我还是会有些疑虑,毕竟比较习惯传统的民俗活动,毕竟圣诞节搭配一片白雪皑皑似乎比较适合。当然,我不是特例。虽然说人人都知道订定在12月25日的圣诞节,是为了纪念耶稣的降生;虽然说圣诞节已经成为世界各地知名的节日;虽然说圣诞老人、圣诞树等圣诞艺术布置还挺漂亮的;虽然说……。然而,还是有捍卫传统文化者,面对大家一窝蜂地受到西方节日所吸引,沉浸于商业采购与娱乐放松等狂欢中时,心生忧虑。毕竟,就如同新闻报导所言,中国并非宗教国家,因此随着西方节日在中国越占重要位置,就越令人感到不妥,担心传统文化逐渐被吞没、消逝。
万金圣母圣殿外,圣母公园的耶诞艺术布置。(摄影:乙欣)
万金圣母圣殿外的景色。(摄影:乙欣)
其实,不需要反对大家尝试过过外国节日,“反对”不见得就是保护自身文化的最佳方式。况且,西方文化若过于强势,阻挡未必有效。或许,反对者所持的立场在于:反对传统文化被外来文化突显出其日渐退居至不受重视的位置,或是在推崇西方节日时,比并出庆贺中国节日时,中国的传统内涵未真正展现在大众面前,反倒与过西方节日雷同,以休闲娱乐的取向为主。那么,我们接下来该思考的路径是:如何将外来文化与在地文化做结合?毕竟,有些西方文化进驻的时间尚短,还可以添加入在地文化的元素,例如可以在圣诞树上摆放具备当地文化特色的产物,或让圣诞老人换上充满在地特色的新装……。
万金圣母圣殿外的耶诞艺术布置,夜晚与白昼各自带来不同的感觉。(摄影:乙欣)
万金圣母圣殿外的耶诞艺术布置,夜晚与白昼各自带来不同的感觉。(摄影:乙欣)
万金圣母圣殿外,夜晚与白昼各自带来不同的感觉。(摄影:乙欣)
无论如何,我们总能尝试连结各国各类文化,在保存各自的特色之余,又能设法展现它们的异同。那么,在蒐肠刮肚地思索连结之策时,总得了解文化的由来,甚至是在排拒之前,不妨先来理解其背景或了解自己想要拒绝的理由为何吧!注:万金圣母圣殿的资料、圣诞节由来,整理自万金圣母圣殿的告示牌与维基百科。
来源:看中国
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。