镶牙后口音有变化
巴特勒今年56岁，家住俄勒冈州托莱多，是税务顾问。
2009年11月，她因牙齿发炎接受治疗，拔掉上排所有牙齿和下排最前面几颗牙，安装义齿。
治疗结束后，她感觉自己说话有些奇怪，还以为是术后肿胀的关系。一个星期后，牙床消肿，她的发音仍然不对劲，医生说，适应义齿后这一现象就会消失。
不过，几个星期过去，情况没有丝毫改变。巴特勒的英语“染”上外国口音，有人说是瑞士音，也有人说是英国音。
同事也注意到她的变化，但大多数人出于礼貌没敢多问。有的人猜测她正在上发音课，有的人以为她“回了趟老家”。
真正原因仍是谜团
巴特勒说，一直想弄明白为什么会突然改变口音，于是，她上网搜索，自我诊断为“外国口音综合征”。这种情况十分罕见，有记载的案例不过数十个，而且通常与脑部受伤有关。
巴特勒没有得过中风，也没有受过外伤。她曾经试图做脑部扫描，但因为费用太贵作罢。
美联社5日引述俄勒冈卫生科学大学神经学系教授海尔米·卢特塞普的话报道：“我们不清楚这种情况（外国口音综合征）如何以及为何产生，但我确信，这是一种真实的症状，并非人为。”
巴特勒说：“有口音没什么不好。”她的家人把这当成“新玩具”，时常让她说某些词或句子取乐。
受媒体关注成名人
巴特勒所居住的托莱多只有3500名居民。她口音改变的消息很快在小镇上不胫而走。
今年4月中旬，一名客户介绍当地一家电视台采访巴特勒，自那后，她一举成名，每天要花大量时间接受电视台、电台和报纸采访，就连全国广播公司也邀请她参加访谈节目，她也因此第一次前往纽约。
她说，除了受到媒体关注，生活并没有明显改变。不过，因为每天要回答各式各样的问题，她变得更加健谈。女儿会不时拨打巴特勒的手机，听里面的录音留言。那段留言是在巴特勒口音未变时录制。巴特勒偶尔也会听听“怀旧”。
“我喜欢听，我喜欢记住以前的样子，以前的声音，”她说，“我没觉得有什么不同，我还是那个我。”
外国口音综合征
“外国口音综合征”是一种临床上很罕见的病症，通常伴随着严重的脑损伤，例如中风等，此病导致患者说母语时带有外国口音。
这种病人会模仿别的口音中的言语模式，如音节长度、音高变化等，研究人员至今无法确定“外国口音综合征”的病因。牛津大学的研究者发现，大多数的病例大脑的特定部分都受过伤害，说明大脑的特定部分控制着不同的语言功能，结果损伤改变了语调或者错发音节，导致其说话听起来带口音。
目前医学史上已经有60例记载的“外国口音综合征”病例，最早的一名“外国口音综合征”患者是一名二战时期的挪威妇女。据挪威神经学家乔吉·海曼·蒙拉德·克罗恩记载称，这名妇女在二战中被炮弹碎片击中头部，从此她竟开始以一种德国方言和别人说话。
来源:现代快报
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
