二战结束时，苏联部队进入北韩扶植共党政权，美军则控制南韩，这一部份并无争议。但这本教科书随后描写朝鲜半岛分裂的角度，让南韩保守派深感不满。
由南韩金星出版社出版的这本教科书记载："日本降旗后，升起的并非我们的国旗，而是美国星条旗。盟军胜利我们获得解放，却也使我们无法依自主意志建立一个新国家。"
纽约时报18日报导，批评者包括保守派的李明博政府，保守派认为书中对美国角色的描述有碍韩美同盟关系。南韩教育科技部最近以"有害南韩政府的合法性"为由，要求出版商删除或修改这本教科书与另外5本教科书中的55段叙述。
教科书撰述者反对政府出面干预。他们说，保守派企图"美化"问题重重的历史，掩饰美国以反共为名扶持南韩独裁政权的史实，而且无视于部分朝鲜人与日本殖民统治者及战后独裁政权勾结的事实。南韩国会自由派反对党指出，南韩政府企图审检教科书，令人想起战后的南韩独裁政权。
南韩曾以经过政府审核的单一版本现代史教科书教育青少年，但为了鼓励多元史观，南韩政府2003年核准6种民间编著的中学历史教科书，随即引起保守派阵营批评，使南韩社会有关如何评论从李承晚到军事强人朴正熙等历任领袖与韩美复杂的双边关系的歧见更加严重。
保守派指出，"左倾"教科书对历史的阴暗角落多所著墨，毒害学子的心灵。
来源:联合报
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
