日本自2001年为美国为首联军提供补给。
执政自民党利用在众议院的控制优势，在反对党派控制的参议院否决法案后几个小时再次进行表决。
新法案通过后，日本自卫队船舰将可恢复在印度洋为美军阿富汗战事提供补给。
首相福田康夫说，有关派遣对日本在国际社会立足非常重要。
但是反对派说，这破坏了二次大战后的和平宪法，并欠缺联合国的授权。
日本共同社报道，内阁将在下周开会，确定海上自卫队的派遣实施计划。自卫队的补给舰将在本月内启程前往印度洋。
美国驻东京大使希弗赞扬国会的决定。他说："透过通过这立法，日本展示了他们愿意站在致力建立一个更安全、更宽容世界的立场。"
政府尴尬
这次反恐法案纷争已经越来越让政府尴尬。
自2001年底以来，日本海上自卫队一直为美国为首的联军部队提供燃油补给。
但是在去年11月，反对派国会议员们否决了延长授权法案的动议，结果船舰被迫撤离。
美国一直极力游说，希望日本能恢复支援补给工作。
政府修改了立法草案，限制了执行的任务范畴，但这未能满足反对派。
星期五稍早时候，参议院否决了经修改的法案，并随即发还众议院。自民党随即再行表决，以340票赞成对143票反对强行通过了法案。
日本国会一位发言人表示，国会上一次发生同类的无视上级议院表决结果的事件，已经是1951年的事情。
来源:BBC
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
