新華社報導刪谷開來讚法庭之詞(圖)



谷開來(中間站立者)2012年8月9日在合肥市中級人民法院出庭受審

前政治局委員薄熙來妻子谷開來,星期一在合肥被判處死緩。谷開來在宣判時有一段發言,稱讚法庭的審判公正。但是,這個消息在當天新華社發的通稿中卻不見蹤影。

中國官方的中央電視臺(CCTV)星期一報導,安徽合肥中院當天開庭宣判,用20分鐘宣布了一審判決: 谷開來犯有故意殺人罪,判處死緩。重慶市委辦公廳工作人員張曉軍9年徒刑。中國法庭認定,谷開來及其「勤務員」張曉軍,去年11月在重慶某賓館投毒殺死了英國商人海伍德。谷開來、張曉軍對此不上訴。

報導說,對這種審判結果,谷開來說:「我感到這個判決是公正的,它全面體現了我們法庭對於法律的特別尊重,對於現實的特別尊重,特別是對生命的尊重。」

這是自從4月10日新華社首次發出有關谷開來、張曉軍案的通稿以來,在相關的幾篇稿件(新華社通稿、法庭通告)中,中國官方媒體首次直接引用谷開來的話。

不過,新華社在8月20日也發了通稿,而在這篇記者李斌、楊維漢合寫的報導中,(題目是:薄谷開來一審被判處死緩 表示不上訴)
http://news.xinhuanet.com/video/2012-08/21/c_123609416.htm 卻沒有谷開來的這段講話。

中央電視臺(13頻道)的相關報導(http://v.news.163.com/video/2012/8/C/G/V88E5TCCG.html)仍然包括這個消息,並且直接引用了谷開來的這段講話聲音。

CCTV這段視頻上網後,海外許多媒體都報導了谷開來這段講話。

一些人質疑說,如果法庭沒有判處谷開來死刑立即執行,就是谷開來所說的法庭體現了對法律、現實的尊重,「特別是對生命的尊重」。那麼,法庭這種判決,如何體現對死者海伍德生命的尊重?



来源:美國之音

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意