美國喬治城大學隊和中國八一火箭隊在8月18日的籃球比賽中發生群體毆鬥
美中之間一場籃球友誼賽竟以群毆收場。星期四,就在美國副總統拜登訪華期間,美國喬治城大學隊和中國八一火箭隊在北京的賽場上拳腳相向,不歡而散。美國隊教練對此表示遺憾。
喬治城大學籃球隊此行是為友誼而來的,跟美國副總統拜登的中國之旅具有相同目的。星期三,拜登剛一抵達北京就直奔奧林匹克體育中心,觀看喬治城大學隊和山西一支球隊的比賽。有人把此舉稱為體育外交,並把它跟1971年美中之間的乒乓外交相比。
然而,星期四的比賽卻完全變味了,喬治城大學隊和八一火箭隊的對陣轉變成一場鬥毆。
友誼比賽變味
打鬥開始後,兩國隊員拳腳相向,場上椅子亂飛。網上視頻和照片顯示,美國隊員被打倒在地後,中國人仍窮追不舍,用腳踢揣。
當時,雙方的比分是64平,離終場只剩9分半鐘。但是,為了避免衝突升級和隊員的安全,美國隊教練湯普森率隊退出了比賽。可他們撤離賽場時,又遭到觀眾投擲的礦泉水瓶的襲擊。
旅美中國學者史東觀看了網上視頻。他說,從長度僅兩分鐘的視頻中,看不出誰先動手。不過,「它有一個重要特點,美國球員一、兩個人在裡面動手,中國球員是一個人動手之後,一窩蜂就上去拳打腳踢。再有一點非常吃驚的就是,球場上的保安人員和警察沒有任何有效的制止打架的措施。這是非常令人不解的事情。」
雙方隊員都有責任
一名在場的中國觀眾事後告訴美國之音,雙方隊員都有責任。他說,美國人「小動作」多一些,中國隊又輸不起球,就打起來了。
史東說,一個巴掌打不響。但是,「作為東道主,從視頻上一窩蜂打的這種狀況來看,我覺得,中方應負主要責任。」
喬治城大學隊主教練約翰·湯普森在一項聲明中說,這兩個偉大球隊今晚的比賽,競爭非常激烈。不幸的是,比賽以雙方隊員爆發肢體衝突而結束。他說,「我們對出現這種局面深感遺憾。」
旅美中國學者史東說,中國一再講要文明崛起、和平崛起,本應利用喬治城大學隊來訪的機會,展現自己的友好姿態。遺憾的是,卻發生了這種有失禮儀和有礙國際觀瞻的事。
「友誼第一、比賽第二」已成過去
美國副總統拜登沒有觀看星期四的比賽。《姚明行動》一書的作者布魯克·拉爾默說,具有戲劇性的是,就在美中球員打鬥之時,拜登副總統正在北京城的另一邊跟中國領導人舉行晚宴。
這使拉爾默想起了70年代的乒乓外交。他說,中國在70年代所有國際比賽中有個響亮的口號,那就是,「友誼第一、比賽第二」。那時,運動員去非洲、東歐等地比賽甚至有意把球輸掉,以便給東道主留足面子或者確保外交工作順利進行。他說,現在,「友誼第一、比賽第二」的日子已經離我們遠去了。
不過,分析人士指出,球場打鬥就是球場打鬥,僅此而已,它在美中關係中只是一個小小的插曲,不具任何象徵意義。
美國喬治城大學隊星期五飛往上海,繼續在中國的行程,而拜登則仍在北京訪問。星期六,這位美國副總統將前往四川首府成都。
来源:美國之音
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。