家長:聽不懂孩子說的話
馮女士告訴記者,女兒與同學有一段「經典」對話:「某某同學不但是個『青蛙』,而且還是『蛋白質』……」女兒口中的這些「另類語言」差點讓馮女士氣暈,不料女兒竟說:「媽,你簡直是個『木疙瘩』,連這些時髦語言都不懂!」更是將馮女士氣了個半死。
採訪中,李女士也講述了女兒的一件事。前不久,讀高一的女兒收到同學一張賀年卡,上面寫的一段話讓李女士大開眼界:「你是我『糞量』最重的朋友,願你在新的一年裡得上愛滋病,越長越精彩!」李女士覺得很奇怪,女兒解釋說,「糞量」就是「份量」,「愛滋病」指的是「愛知病」,是指熱愛知識的意思。李女士總覺得怪怪的,也不知道如何理解「長得精彩」一說。女兒說,班上很多同學都這樣說。
調查:學生酷愛網路語
記者在一些中小學校園調查發現,馮女士所說的「聽不懂」的語言是目前在網路世界十分普遍的語言。21日下午,記者在遂寧中學大門口一公用電話亭聽到一女生打電話: 「哇噻!你好爽喲,我就不如你了,還沒『海皮』(Happy)夠喲,又要上學了」,「到學校又要面對那些看不懂的『東東』,真是『暈』。」
憂心:丟棄傳統語言精粹
家住介福路的鐘女士擔心地說:「兒子接觸了網路後,張口就是一些奇怪的詞語!為什麼好好的『為什麼』孩子要說成『為蝦米』,好好的『這樣子』孩子要說成『醬紫』?傳統語言的精粹,怎麼就輕而易舉地被這種奇怪的語言代替了呢?」
家住南小區的郭女士說,兒子今年15歲,上網後經常會冒出一些自己聽不懂的詞彙,「哎,有時候真覺得自己老了,跟不上時代了。我非常擔心,如果長時間這樣下去,會跟兒子無法交流談心。」
教育專家
「網路語」口語化值得關注
記者就學生泛用網路語言一事採訪了遂寧市有關專家。一位從事語文教學30年的特級老師認為,將網路語言口語話是一件十分嚴重的事情。在現實生活中,人與人交流的主要方式就是語言,由於受空間、環境的限制,人們在進行語言交流時大多要經過深思熟慮,「想好了你再說」,這樣的語言大多是積極的、健康的。
網路普及後,派生出一種新的語言---網路語言。網路語言的最大特點就是短平快和效仿性。
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。