2024年8月8日，2024年巴黎奥运会第十三天，美国队的悉尼·麦克劳克林-莱弗隆在女子400米栏比赛中获得金牌并打破世界纪录。（图片来源：Xavier Laine/Getty Images）
【看中国2024年8月9日讯】（看中国记者路克编译）越过终点线后，巴黎奥运400米栏卫冕金牌得主悉尼・麦克劳克林-莱弗隆冲过紫色跑道，披上美国国旗，戴上头饰，向世界展示她依然是冠军。
周四，麦克劳克林-莱弗隆第6次打破了自己在该项目上保持的世界纪录，以1.5秒的优势轻松夺金。
她以50.37秒的成绩跨过10个栏，比她在6月份全美奥运会田径选拔赛上创下的世界纪录快了令人难以置信的0.28秒。在此过程中，她打破了51.46秒的奥运纪录（再次打破了她的纪录）。
There’s NO catching Sydney McLaughlin-Levrone!
— NBC Olympics & Paralympics (@NBCOlympics) August 8, 2024
She adds ANOTHER 400m hurdles gold medal and WORLD RECORD to her collection. #ParisOlympics pic.twitter.com/RJ7reApKfV
她的美国队友安娜・科克雷尔以51.87秒的个人最好成绩获得银牌，比她的最佳成绩快了近一秒。荷兰跨栏运动员费姆克・波尔是麦克劳林-莱弗隆在比赛前最大的挑战者，但她最终获得铜牌——这是她连续第二年参加夏季奥运会。
这位25岁的运动员八年前在里约热内卢开启了她的奥运之旅，并在东京奥运会上赢得了400米跨栏金牌——当时她还创造了之前的奥运会纪录——以及4x400米接力赛金牌。
周四晚上的比赛是她第六次在该项目上创造世界纪录。在麦克劳林-莱弗隆出现之前，跨栏运动员花了数年时间才将纪录缩短几分之一秒。
在6月份的选拔赛上，她说她的目标是在某个时候跑进50秒以内。
谈到她在巴黎奥运会上的表现，她说：“总的来说，这是一场相当不错的比赛。我觉得有些事情我本可以解决。但当你处于那一刻时，你并没有真正考虑所有这些。”
“当我越过那条线时，我很感激，”她在赛后说道，但补充道：“我希望速度再快一点。”
