美国总统川普。(图片来源:Chip Somodevilla/Getty Images)
【看中国2020年11月4日讯】(看中国记者程雯编译/综合报导)一群东正教犹太人在11月3日大选日为川普总统祈祷胜选,尤为瞩目的是犹太年轻人为川普祈祷大选胜利时的虔诚表现,因为犹太人在过去的大选中一直是民主党的票仓。
有旁观者拍下视频放到社交媒体上,从视频看到,一个年轻的犹太人在领着众人祈祷,时间是11月3日上午,地点是一个未知的犹太教堂。
这位年轻人披着一条“保持美国伟大”(Keep America Great)的旗帜,把口罩拉到下巴处,看着手机屏幕,虔诚地念诵着祈祷词。
A special Election Day BRUCHA! #JEXIT .@mbrooksrjc @RJC @realJEXITusa @siggyflicker @realSManolesco pic.twitter.com/xLVp8e6dch
— michelle (@michterris) November 3, 2020
这似乎是犹太人的晨祷时间,这位年轻人念诵的是传统的犹太祝福祈祷,但是针对川普总统和大选有所修改。据悉,修改后的祝福祈祷词已经通过社交媒体在犹太人中传播,并且似乎是源自一个名为“犹太人商业网络”(Jewish Business Network)的组织。
祝福川普获胜的祈祷词是希伯来文的,其大意是:
“愿祝福过我们祖先——亚伯拉罕、以撒和雅各、摩西、亚伦、大卫和所罗门——的主祝福我们的唐纳德.约翰总统、弗雷德.川普的儿子有个好名声,因为他肩负起了保卫和捍卫以色列的任务。凭着这种功绩,愿圣王祝福他,保护他并使他免于一切麻烦和苦难,免受所有悲苦和疾病的困扰,愿主给他延长总统任职的日子和岁月。愿主再给他四年的总统任期,愿主给他祝福和成功,让他与爱他的以色列人民一起努力,愿这是主的旨意。阿门。”
在祈祷川普总统能够胜选连任四年后,这位年轻人又加了一句说:“愿上帝也祝福约瑟夫.拜登(指民主党总统候选人乔.拜登)的余生是位私人公民。”
上面视频的推文中有一个“#JEXIT”标签,指的是敦促犹太人离开民主党的呼吁。
美国犹太人以前一直是民主党的票仓和捐助者,包括2016年大选时,犹太人也是倒向当年的民主党总统候选人希拉里.克林顿的。但是今年犹太人却反水了。
这与川普总统的亲以色列政策有关,而且川普做了很多前任美国总统光说不做的事,例如,川普不仅承认了耶路撒冷是以色列首都,还把美国驻以色列的大使馆搬到耶路撒冷。
特别是今年最近几两、三个月里,川普总统已经促成三个阿拉伯国家和以色列恢复正常关系,而且随后还会有更多阿拉伯国家加入川普总统推动的中东和平协定。这是任何其他世界领导人想都不敢想的事。
最近纽约犹太人也组织了支持川普总统连任的车队游行,到纽约的高速路和大桥上发出声音,向纽约的民主党势力示威,格外引人瞩目。