2019年9月30日，习近平等中共高层出席国庆节前夕的天安门广场举行的典礼。（图片来源：Lintao Zhang/Getty Images）
【看中国2019年10月6日讯】（看中国记者吕仁编译）据《纽约邮报》报道，本周二是中共建政70周年，川普总统在推特上写道：“祝贺习近平和中国人民70周年国庆！”出于外交原因，美国总统在这一天问候这个堕落的极权主义政权已成为习惯。在一个公正的世界中，美国总统应该向中国人民表示同情。中国人民自1949年以来，在共产主义政权下遭受了难以想象的苦难。
正如华裔作家海伦・罗利（Helen Raleigh）所说的那样，中共建政70周年是中国历史上最黑暗的日子之一，也是人类历史上最黑暗的日子之一。
在20世纪所有的乌托邦经济中，没有哪个比中共政权更致命、更缺乏人性。也没有哪个政府比共产中国更能杀害、折磨、监禁和恐吓自己的人民。
70年来，中共最臭名昭著的灾难始于“大跃进”，这是人为的饥荒，造成4000万或更多的中国人死亡。数百万人因对国家“犯罪“而遭受酷刑折磨或即刻处决。
许多经历了“大跃进”幸存下来的人，很快又经历了“文化大革命“，在这时期，红卫兵在街头漫游，打击任何被他们视为反毛的敌人。数以百万计的人被迫参加批斗会议，以改造他们的反革命思想。
在70年的时间里，共产党至少经营了1000个大型集中营和强迫劳改营。几十年来，每年平均有大约一千万中国人被关押在劳改营中。
中共的奴役和酷刑在中国制造了大约5％的死亡率，这意味着到1990年代初，有超过2000万中国人在劳改营中丧生。如今，新疆的“再教育集中营”关押着上百万的维吾尔族穆斯林。
天主教徒、法轮功、佛教徒、穆斯林等受到中共的骚扰、被判入狱、遭受酷刑，并被迫放弃信仰，接受毛派思想和无神论信仰。
即使在20世纪后期，中共仍继续通过强迫堕胎、强制绝育和劝阻收养来破坏家庭。
中共也输出了他们的邪恶思想。1950年后，共产党人杀害了约10％至20％的藏族人口，其中许多藏人曾用步枪和剑与红军进行了英勇的战斗。1984年，达赖喇嘛曾估计，他的同胞中有173,000人丧生。
红色中国还在柬埔寨、越南、朝鲜扶植的杀人政权，造成数百万人丧生。
台湾和香港的自由资本主义不停地提醒着世人，中国人有着惊人的才智，相比之下更看清中共政府的罪行。即使在今天，香港勇敢的抗议者也不会屈服于共产党人的专断统治。他们应从美国这里获得更多的帮助。
在当今的美国，对那些觉得失去一次大选，这像是美国要变成极权主义一般的人们来说，中共造成的惊人死亡和贫困可能难以让他们看得一清二楚。
上周一，习近平和其他中共高官去了位于天安门广场的毛泽东纪念堂。习近平带头向毛泽东，这个世界最大屠夫被做了防腐处理的遗体三鞠躬。当中共政权也随了毛泽东去了的那天，将是值得庆祝的一天。
