吴王夫差不允女儿与韩重的相恋，女儿离世后现形向父亲袒露心声。（图片来源：志清手绘／看中国）
吴王夫差有个小女儿叫吴玉，刚满十八岁。韩重是个十九岁的英俊少年，吴玉很喜欢他。两个人怕父母不同意他们的婚事而瞒着父母，先是互通书信，后来就私订终身了。
此后韩重到了齐鲁读书，在那儿讬口信委讬自己的父母到吴王那里去求婚。吴王夫差一听大怒，不同意这婚事。结果吴玉知道后心气郁结而死，埋在了皇宫南门外。
阴阳相隔不阻真爱 吴玉赠送韩重明珠
三年后韩重回来，问父母吴玉的情况。父母说，“去求婚吴王大怒不许，玉中气郁结而死，已经埋葬了。”韩重一听痛哭失声，便带着纸钱祭品到玉的墓前祭吊。此时玉在墓侧现形，她对韩重说，“当初你走之后，让你的父母来议婚，我原来想一定会实现咱们美好的心愿。没想到却遭到如此悲惨的下场啊！”
说罢，玉悲痛地唱道：“南山有鸟，北山张罗。志欲从君，谗言孔多。悲结生疾。没命黄垆。命之不造，冤如之何？羽族之长，名为凤凰。一日失雄，三年感伤。虽有众鸟，不为匹双。故见鄙姿，逢君辉光。身远心近，何尝暂忘！”
唱完后，玉涕泪相交，哭得控制不住自己。她要求韩重和她一起回到墓中去。韩重说，“阴阳两界不能相通，怕后果更惨。”不敢随玉去。玉见状说道：“死生异路我也知道，可是我们今天分别后，就再也见不到了。你是不是怕我是鬼会伤害你？没想到我对你一片赤诚，却得不到你的信任。”
韩重被她的真情所感动，就和玉一起走进墓中。玉和韩重在地府中欢聚宴饮了三天三夜，像夫妻一样。韩重临走时，玉拿出一个直径有一寸大的明珠相赠，并说，“我现在一切都被毁了，也没有和你生聚的可能了，还有什么可说的呢，唯愿你多多珍重吧。如果能到我家去，就把这个明珠给我父王看看。”
韩重回来后就去见吴王夫差，说出了他和玉相见的经过。吴王一听大怒说，“我女儿已经死了，你还来编这套谎话来骗我，这岂不是玷污了我女儿的亡灵吗？这明珠只不过是你盗墓得来的，假托什么鬼神？”说着就要叫人把韩重抓起来，于是韩重赶快逃离了。
于是韩重又来到了玉的墓前诉说这件事。玉又显现出来说，“你别愁，我这就直接去告诉父王。”于是玉梳妆得整整齐齐，忽然在吴王面前现形。吴王见了十分惊异，悲喜交加地问，“女儿是怎么死而复活的？”
玉跪下说，“从前书生韩重来求婚，父王不许，如今我名毁义绝，已经死了。韩重从远方归来，听说女儿已死，带着祭品到我的坟上祭吊。女儿感激他的真情，就和他相见，并把明珠赠给他，这不是他盗墓所得，请父王不要惩治他吧。”
这时吴王夫人在里屋听见后跑了出来一把抱住女儿，然而玉却像一股青烟般地消失了。
