江天勇与妻子金变玲的合影
【看中国2017年3月9日讯】曾发声明称自己不那么坚强的维权律师江天勇,以他的行为诠释何为真正的爱国。他说:“一旦你真正的爱国,你真正的维护法制,真正为国家好,你就是对中共最大的威胁。”妻子金变玲近日家书寄予丈夫,“我和你站在一起”。
妻子家书
江天勇被迫向媒体认罪后,其妻子金变玲在3月4日写下一封家书,由江父江良厚代寄,寄给长沙市公安局局长唐向阳、直属分局胡振宇,盼他们能转交给江天勇。
8日,金变玲在推特公开此封信,内文充满一位妻子对丈夫的担忧与支持。中共官媒《环球时报》公布的江天勇所谓受访认罪的照片,让她十分担心江天勇的境况。
和许多“709”受害律师的妻子们一样,金变玲原先也不清楚,甚至无法理解江天勇对维权的坚持与付出,直到去年失踪后,从朋友处得知这几年江律师一直居无定所,及对她与孩子的牵挂,让她忍不住痛哭:“为你的艰难、为你的舍身取义、为你对我和孩子的牵肠挂肚,之前对你的埋怨和不理解都烟消云散。”
作为妻子,金变玲透过电视上的丈夫憔悴的面容,不为谎言所动,她“懂得了江天勇对709其他被捕律师的情义”。信中她表达了对丈夫的理解和支持,“天勇,此时我和你站在一起。”
2011年,第一次被强制失踪
江天勇作为人权律师,一直受到警方的监控。2011年2月19日下午,在网络上有人呼吁举行茉莉花散步行动的前一天,江天勇被抓,被关押了整整两个月。他被蒙着头带进一间屋子,一个莫名的地方,有三个人审问他。这些人告诉他在这个地方“可以讲法,也可以不讲法”。
他遭遇了用装着水的瓶子打头部和身体,掐脸,不停歇地叫骂侮辱,威胁,被强迫唱红歌、强制学习、罚坐小凳子、不让睡觉等等刑罚。他们明确地告诉他,“不要想得到什么手续,别想去看守所,更不要幻想到法庭,你别做梦”。
2011年9月14日他打破沉默,接受了美国之音的采访。
在叙述当时所受到的屈辱时,他对美国之音说,他感到自己会随时疯掉,随时会精神分裂,随时会跳起来痛击他们。各种可能都会发生。
江天勇还说,当局对他实施两个月的强制失踪,就是想让他体会恐惧,但是,如果不把遭遇的事情说出来,他们的威胁就达到了目的。
他在被关押的两个月期间,没有人知道他被关押在什么地方,包括他自己。他没有见过阳光,除了黑暗就是屋里刺眼的灯光。2011年他度过了一个黑暗的春天。
也因为这次经历,他越来越理解法轮功学员在洗脑班遭受的迫害了。
2012年5月3日晚,江天勇在朝阳医院欲探望从山东临沂逃出来的陈光诚而被北京警察带走,殴打致使一只耳朵听着吃力,另一只耳朵完全失聪。至少有五名国保参与了殴打。
2013年,他写下了在网络上热传的著名的“我的声明”:
能为我挡风遮雨的差不多都进去了,该轮到我了。昨天签了授权委托书。现声明如下:1、我绝不会自杀,只能是被自杀;2、我已委托有律师,不会不请律师,坚决拒绝官方为我指定律师;3、我是血肉之躯,不会那么坚强(经历过,所以知道),我在非自由状态下的放弃、悔过、承诺都是无效的。
在建三江,被打断了八根肋骨
2014年3月20日,江天勇和几位同道前往黑龙江农垦总局青龙山农场“法制教育基地”要求释放被非法关押的公民。“法制教育基地”是2013年12月28日劳教制度被废除之后,中共各地方当局利用其非法关押上访者、法轮功信仰者等,也被称为黑监狱、洗脑班。
第二天,在所住的建三江格林豪泰宾馆,突然几十人闯进来,把江天勇和另外三位律师绑架到建三江公安局大兴分局。
在这里他被用拳头打,用矿泉水瓶打脑袋、打脸,用铁链子吊起来,踢他的腹部和胸部,有五六个人一起动手,持续的踢。
2014年4月22日,江天勇被释放,却一直感觉胸腹剧痛,在天津医院,对他的诊断结果证实8根肋骨骨折。
自由亚洲报道,妻子金变玲引述友人透露,在部分“709案”律师电视认罪后江天勇曾说,“如我进去后说了言不由衷的话,请你们一定要原谅——在建三江时我被吊在房梁上,打断了八根肋骨!那实在是太疼了,疼到意识都没有了,可能我会说些不够英雄的话,请原谅。”
建三江事件有王成、张俊杰、江天勇、唐吉田4位律师共有24根肋骨被打断,引起国际关注。4月28日,这个黑监狱被自行解散。律师陈光武在新浪微博发表评论说,“一大批优秀律师前赴后继,终于用血肉之躯推倒了这一盘踞已久的的黑监狱”。
“江律师是很乐观的人”
日前,一位曾受江天勇帮助的法轮功学员,撰文回忆了江天勇的崇高气节。
因封藏在马三家奴工产品——万圣节装饰品套装中的匿名求救信被一位美国女士发现而闻名的法轮功学员孙毅,2016年12月6日,终于逃到海外。
作为马三家遭受酷刑迫害最严重的人之一,孙毅表示,2009年他被关押在臭名昭著的马三家劳教所持续遭受酷刑,在江天勇律师的介入营救下,劳教所有所收敛。此次,他撰文回忆他被释放后和江天勇律师四次见面的情况,让人看到江天勇真实的一面,及何谓真正的爱国。
江天勇向孙毅透露北京警方曾利用女儿威胁他:“我们想让她上学,她就能上学,我们不想让她上学,她就上不了学。你要是与我们合作,这算个啥呀!她可以上北京最好的学校,在北京参加高考多好啊,这点事对政府算个啥呀!不就一句话的事吗?”也是因这句话,让江天勇决意将妻女送走,避免成为中共政府挟持的人质,也让自己在国内可放手做事,很有破釜沉舟的气概。
与江天勇律师的最后一次见面是2016年6月10日,孙毅在文中回忆,江天勇发自内心的几句话,令他印象深刻:
“不管它对我怎么监视、怎么控制,只要现在这一刻它管不了我,只要我还能说,我就要说,因为恐惧是最没有用的。”
“一旦你真正的爱国,你真正的维护法制,真正为国家好,你就是对中共最大的威胁。当你真正爱这个国家,你可能就会犯罪了。它真正怕的,是律师不为钱、不为名,只为了公平正义,因为你这样一来就等于是和它作对了,它维护的就是邪恶本身。”
江天勇还表明,所谓的“煽动颠覆”罪,不是颠覆国家政权,是颠覆共产党的统治。
“我还能做,我还抱着希望,啥时我不抱希望,我就离开。因为想改变,所以我留下来,和别人努力一起改变!”
在叙说这些话时,江天勇有些激动。孙毅发现,这位维权律师经过建三江事件,被公安打断八条肋骨后,显然没有留下什么心理阴影和后遗症。
曾经历中共酷刑虐待的孙毅认为,所有被中共迫害的人,内心永远不会认同中共的邪恶,即使被迫说违心话,做违心事,也只是在增加中共的罪恶。他最后强调:“迫害只能制造更多埋葬中共的人数和力量,加快它自身的灭亡。”
被关押一百多天,健康与安全状况仍不明朗的江天勇律师,数年来致力于帮助弱势群体,是长期替遭打压的群体进行辩护的中国最知名的维权律师之一。据维基百科介绍,江天勇在担任教职超过十年后,于2005年,取得律师执业资格,在北京高博隆华律师事务所工作。曾代理陈光诚案,还参与了高智晟案、陕北油田案、广州太石村案、胡佳案等等,特别是2008年起大面积代理了法轮功的案件。
附上江天勇妻子金变玲家书全文:
亲爱的天勇:
我从没想过以这样的方式见到你,看到你在电视上面容憔悴,眼神呆滞,曾经老是被我嘲笑的胖胖的娃娃脸也不见了,我可以想像到或者说完全可以确定你一定遭受了魔掌的摧残;看着魔鬼用谎言的网遮罩你,污辱你,攻击你……可是作为你的妻子,我听懂了这话语背后的担当和对魔鬼的嘲笑,听懂了你对“709”其他被捕律师的情义。天勇,此时我和你站在一起。
100多天的日子,每个连接子夜到黎明的时间都是那么漫长,我会想:你有降压药吃吗?你能够有足够的睡眠时间吗?你有换洗的衣服吗?你那里冷吗?你能按时吃饭吗?但是我知道答案全部是否定的。
当2016年11月21日确定你失去联系时,开始几日我严重失眠抑郁,每天以泪洗面,有很多朋友安慰我。随着时间的推移,我渐渐地调整了自己的情绪。如今,虽然我还不能够时常高兴,但内心力量逐渐强大,生活也转为正常。你的再次强迫失踪,终于让我明白,无论有多么天大的事情发生,充实快乐着才是真本事。
虽然之前和你每天都会有通话或者信息的交流,你对我所说的都是“一切很好,你放心”。在你失踪后,有朋友对我提起这些年你居无定所、朝不保夕的,且对我和孩子有无限的牵挂。听到这些,我禁不住痛哭,为你的艰难、为你的舍身取义、为你对我和孩子的牵肠挂肚,之前对你的埋怨和不理解都烟消云散。
之前特别担心你再次被失踪,如今事已至此,我们来共同承受和面对这时的苦难吧。相信苦难是我们未来幸福的铺垫。孩子渐渐地长大,如今亦更多地理解你所从事的事业,更以有如此正义和勇敢的爸爸为荣耀。以前的我总是向往幸福的小日子,我的埋怨和絮叨给你带来巨大的负担,这种不良情绪对我又何尝不是伤害?如今的709家属展现的是乐观和积极的一面,给我很大的鼓舞和触动。我们的丈夫都是有社会责任感的勇敢之人,我们的妻子若不思进取,如何与我们的丈夫相匹配。希望在孩子的眼里,妈妈和爸爸一样是具有社会责任感、有担当的人。
很遗憾,原先我们生活在一起时,对你的了解不多,甚至对你的事业有排斥心理。在这次大灾难发生时,才开始静下心来,认真回忆你的过去,思考你的事迹,对你的敬佩之心才生成。因为乡土情怀,因为对这片土地的热爱,因为对正在遭受灾难的同胞们的困境感同身受,是这些情愫牵绊着你与家庭团聚的步伐,这就是你的情、你的义。
天勇你被强迫失踪过多次,被殴打酷刑过,对政治打压的残酷最清楚。709案发生后,我曾经苦劝你快离开中国与我们母女团聚,为了我理想中幸福的日子,也为了你个人的安危。但你无法放下正在被关押的709律师们,若不能与709案的律师朋友们共同受苦受难,即使和我们母女团聚,你的灵魂定会备受煎熬。
为了能够和你早日团聚,我每天都在祈祷709案早日结束,祈祷律师朋友们都能够早日与家人团圆,祈祷我们大家都能够自由快乐地生活。我相信这一天很快就会来到,更相信有一天你会了无牵挂地与我们母女一起生活,过上我理想中的幸福日子。