韩国首尔的“三星医疗中心”（Samsung Medical Center）。（网络图片）
【看中国2015年06月24日讯】（许家栋编译/综合报导）据美国科技博客“The Verge”报道，三星集团继承人本周就未能控制住致命MERS病毒在韩国首尔“三星医疗中心”（Samsung Medical Center）的传播表示公开道歉。首尔的“三星医疗中心”被指是韩国MERS疫情的“第二大源头”。
报道引述美联社文章说，这是三星集团继承人李在镕（Lee Jae-yong）从上个月接管“三星基金会”（Samsung Foundation）以来，首次在韩国国家电视讲话中公开发表道歉。“三星基金会”拥有韩国最大的医院“三星医疗中心”，175例MERS韩国病患中就有85例与“三星医疗中心”有关，促使对这家医院进行处理调查。
李在镕说：“对于‘三星医疗中心’未能制止MERS病毒的感染和扩散，从而给韩国公众造成了这么多痛苦和忧虑，我低头道歉。”
“三星医疗中心”未能及时处理MERS疫情
曾经被视为韩国最好的医院之一的“三星医疗中心”已经因上个月病人被确诊为染上MERS病毒后没有采取迅速行动而广受批评。一个星期后，另一位染上MERS病毒的病患花了三天时间在拥挤的医院急诊病房中被误诊为肺炎，进而接触了数百名病人和工作人员。紧急病房几天后才发现MERS药检呈阳性。自此，这家医院一直停止接收病人和暂停了许多服务。
MERS病毒是三年前首次在人类身上发现的沙特阿拉伯呼吸道病毒。病毒症状包括发烧、咳嗽和气喘，还有可能导致更严重的并发症，如肺炎和肾功能衰竭。迄今为止，该病毒在亚洲和美国已经被发现，大多数情况是在中东。自从在韩国爆发疫情以来，已有27人死亡，这使韩国成为沙特阿拉伯以外的最大爆发地。韩国的MERS疫情可以追溯到上个月从中东返回韩国的68岁商人。
医院运营的总负责人
47岁的李在镕是三星集团董事长李健熙唯一的儿子。2012年，他被任命为三星电子的副会长，上月出任三星生命公益财团理事长，成为医院运营的总负责人。三星生命公益财团主管运营三星首尔医院。他73岁的父亲在去年五月得心脏病之后仍在“三星医疗中心”接受治疗。
47岁的三星集团董事长李健熙唯一的儿子李在镕（Lee Jae-yong）首次在韩国国家电视讲话中向韩国民众公开低头道歉。（合成图片）
李在镕表示，三星首尔医院在MERS疫情防控方面工作不到位，给韩国民众带来极大痛苦和忧虑，我对此表示深切道歉，尤其是向因MERS不幸身亡的患者和其家属，以及正在接受治疗的确诊患者和隔离者表示深深歉意。
在讲话中，李在镕发誓要在“三星医疗中心”实现改革，并将彻查疫情扩散的原因，防止类似事件重演。他还补充说，他父亲的长期住院让他对MERS病患及其家属的感受可谓感同身受。他说：“即使在很小程度上，我都能感受到病患及家属所经历的烦恼和痛苦。”
