李庄:薄熙来翻供有两大致命缺陷

作者:李庄 发表:2013-08-25 11:02
手机版 正体 打赏 1个留言 打印 特大

【看中国2013年08月25日讯】引发海内外密切关注的“薄熙来案”世纪审判第一天的庭审结束。曾在重庆“唱红打黑”中因为重庆“黑帮头目”辩护,而在2009年12月被重庆当局以“伪造证据罪”遭判监1年半的原北京康达律师事务所知名律师李庄,星期五接受美国之音专访,点评薄熙来案第一天庭审的情况。

他认为,在中国目前法治状况下,薄熙来案第一天庭审的形式,头一次如此公开透明,应该说进行得很好。

李庄说:“你说的公开审判是有差异的,已经突破了中国公开审判的极限了。它把所有的庭审笔录向全社会公开,这在中国司法史上是前所未有的,是第一次,是值得肯定的。当然,你说这个司法改革,你让它一步到位?”

外界普遍关注的是,薄熙来在第一天庭审上翻供,尤其是他接连质问证人、被外界认为是薄熙来幕后金主的前大连实德集团董事长徐明时,显得咄咄逼人,让控方显得毫无准备。李庄表示,依薄熙来的性格,如果薄熙来在庭上不翻供,倒显得有问题。

李庄说:“被告人也像个被告,挺好,他翻供是正确的。他不翻供倒不像薄熙来本人也不像被告。所有的被告站在法庭上,翻供的有很多,并不一定翻供了就没有罪了。翻供只能代表他(薄熙来)认罪态度恶劣和胡搅蛮缠的态度,并不像老百姓,因为许多民众对法律不熟悉,所以他看到被告在法庭上可能是声音洪亮一点,或者态度强硬一点呀,就认为被告就有理了,根本不是那个样的法律解释。”

有望将自己原来被判罪名推翻的李庄表示,薄熙来翻供的理由是自己在接受侦讯期间压力大才作出违心的供述,这种辩解是苍白无力的,不可能被接受。

李庄说:“薄熙来的翻供很可笑,说我压力大所以以前写的东西都是违心的了,但是压力大不是推翻口供的一个理由。要想推翻这个口供,只有两点,两条路可走,一个你得必须说出来刑讯逼供来,他没有。那还剩下第二条路,拿出相反的证据推翻你以前的供述。可以,相反的。你薄熙来也没有拿出这方面的证据。原来的口供是因为压力大才违心做出来的,这种辩解是苍白无力的。”

他分析说,虽然薄熙来在法庭上气势显得很盛,但是他的自辩实际上漏洞百出,经不起推敲。

李庄说:“他说得很多话都是矛盾百出的。说大连双岛湾工程的事,说我是书记我根本不管那事,是市长的事。可是前面刚说完自己就给推翻了,说我跟副市长到现场开了什么现场办公会。另外,说徐明,我根本跟这个人没有共同语言,言外之意,我根本看不上他,不跟他来往。但是徐明一出庭,把他的谎言戳穿了。比如说,光法国别墅的事,我就跟你见过两次面。第一次在你们家餐桌上,跟谷开来看法国别墅的幻灯片。第二次,你亲自给我打的电话,叫我到商务部停车场的过道里,跟我私聊。”

李庄表示,针对徐明如此有杀伤力的证词,薄熙来没有也无法强力反驳,拍案而起,斥责徐明胡说。他虽然连问徐明多个问题,逼迫徐明回答没有,显得气势上得分很多,但是这些都不起任何作用,开脱不了他的受贿罪。

李庄说:“他只是说,你给薄瓜瓜多少钱跟我说了吗?没有;谷开来和薄瓜瓜每年在国外花费几百万的事,你跟我讲过吗?没有;我薄熙来找你要过钱吗?没有;我薄熙来帮你办的事,跟你要过回报吗?没有。这些东西都是误导,那些没用。你是否找他要钱和他是否当面亲自交给过你钱,不是直接影响你受贿犯罪成立不成立的唯一认定标准和衡量方式。中国的法律有明确的规定,就是说,你的夫人、你的儿子、家人和亲戚,利用了你的影响力,收受了他人的贿赂,照样定你为受贿罪。你受贿不一定是你亲自接到行贿人的财物。而且你亲眼看到徐明和谷开来商量法国别墅的事,一个323万美元的别墅,你说你不知道?这就确实难以置信,让人觉得他是在狡辩和抵赖。”

他说,薄熙来为了撇清自己,指责谷开来证词滑稽可笑,并自报谷开来家财殷实,可能会陷害谷开来同样犯有受贿罪和自己的不明财产罪。

李庄说:“薄熙来对谷开来的证词彻底否定,同时他也很高调地宣扬了另外一种信号,我们家的保险柜有很多,而且在北京的71号房里有一个巨大的保险柜,那谷开来怎么就记住这个事情了呢?他的言外之意是5万、8万这些美金对他们来讲都是小事。根本就在生活中不应该记住。释放一个什么信号呢,就是有巨额的存款。你们家有那么多保险柜,5万、8万美金都不当回事,有那么多钱,你这钱都是从哪来的?是不是有涉嫌巨额财产不明罪呢?所以他薄熙来自己辩护的思路非常混乱,顾首不顾尾。这是他的律师发现了问题,马上就想弥补一下这个破绽,说谷开来在2002年就有4000多万了,几千万这都是很正常的。好,律师这么弥补,那言外之意,02年以前的账,北京的地税局、沈阳的地税局也没有你4000多万收入交税的凭证呀。”

李庄表示,星期四的庭审倒很像一场真正的法庭庭审,不过,希望外界不要让薄熙来一时的气势给迷惑和吓倒。但是,经过薄熙来第一天庭审的表现,济南中院星期五明显收紧了第二天庭审的公开性和透明度,只有选择性地发布了几条不痛不痒的微博信息,引发广大网友和一些关注人士的普遍不满。



来源:美国之音

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意