发表时间： 2013-05-09 19:06:49作者：
【看中国记者王燕编译报道】据《政治活动家》（Politicker）5月7日（周二）报道，在其前竞选司库和一个筹款人被指控竞选财政欺诈，上周被判有罪后，纽约市主计长、市长候选人刘醇逸继续他的无道歉竞选之旅。
刘在周一晚接受NY1采访时说，“我相信任何在纽约市或其他地方的竞选，如果受到同等水平审查的话，我们将远远高于其他人。”
刘醇逸的前竞选司库侯佳（Jenny），为其在使用稻草捐助者阴谋所扮演的角色被判妨碍了司法公正。该非法计划旨在让刘醇逸收集到远高于法定上限的捐款。侯佳和刘醇逸的另一名雇员莎朗·李（Sharon）给他们的捐助者提供了偿还款项。目前，被裁定有罪的两名被告-侯佳和潘心武均计划上诉。
刘醇逸说，“我从来没有说我的竞选是完美的”，“我相信我们做的已经光明正大。Jenny和Sharon显然出现了一些严重的错误判断。联邦犯罪？我不大那么认为。”
刘醇逸承认，潘心武“搞砸了”，但继续捍卫侯佳，形容她勤奋和工作努力。相反，他把矛头指向了纽约市竞选财务委员会，说该委员会曾密切地给侯佳建议。
该委员会负责监督捐款和给予纳税人配套资金的一名发言人拒绝对刘醇逸的言论予以回应，但在一份声明中说，今年晚些时候，该委员会将就是否授予刘醇逸纳税人的配套资金做出决定。
（译文有删节，点击看原文）
