自焚藏人——桑杰卓玛
第87位自焚藏人——桑杰卓玛:安多泽库(今青海省黄南藏族自治州泽库县)多禾茂乡尼师,17岁。11月25日在村里自焚,当场牺牲。在桑杰卓玛牺牲后,从她家里发现她留下的一个信封,里面装着一首诗和一张照片。以下是遗诗译文,由桑杰嘉译成中文:
博巴们请抬头,看蔚蓝色的高空,悬崖峭壁的殿堂里,我的上师出走了
博巴们请抬头,看雪山之颠,雪狮出走了,我的雪狮出走了
博巴们请抬头,看茂密的森林,看绿茵的草原,我的猛虎出走了
博巴们请抬头,看雪域大地,雪域的时代开始了,博巴是自由和独立的
嘉瓦丹增嘉措,在遥远的地方,履足世界时,祈愿苦难下的红脸藏人,从黑暗的梦中醒来
班禅喇嘛,正在监狱里遥望远天,祈祷我的雪域,升起幸福的太阳
为了雪域福祉
雪的宝贝儿女们,不忘雪山的勇士们才是博巴。(这句话是写在照片后面的)
博让赞国(这句话是写在信封上的)
桑杰卓玛
公元2012年11月(看不清具体日子 )日
注:
1、博巴:藏人
2、嘉瓦丹增嘉措:尊者达赖喇嘛
3、博让赞:西藏独立
来源:看不见的西藏
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。