法广:日本承认中日在钓鱼岛主权上存在争议
钓鱼岛（日称尖阁岛）海域日本海上保安厅巡逻舰与台湾海巡船2012年9月25日。
日本政府的调门也在下降，首次公开承认中日两国政府在钓鱼岛主权问题上存在争议。日本副首相冈田克也10月21日表示，所谓钓鱼岛“国有化”问题，是因东京都政府提出购岛而起。东京都政府挑起钓鱼岛问题是错误的行为，但东京都又不承担外交问题的责任。
结果引起了中国政府的强烈反弹。他又指出，钓鱼岛虽然不存在领土问题，但中国对钓鱼岛主权拥有主张却是事实。因此必须通过对话，使目前的紧张局势尽快沉静下来。冈田强调，日方已经向中方转达，日本中央政府拥有钓鱼岛，比东京都拥有更能做到维持现状的立场。有消息说，冈田很可能会在近期访问中国，就解决钓鱼岛问题，与中国高层举行会谈。
ETtoday：批东京都惹事 日副相承认钓岛存在争议
日本副首相冈田克也21日公开表示，钓鱼台(日称尖阁列岛)虽然不存在领 土问题，但中国对此有争议却是事实；他也明确指出，东京都政府挑起钓鱼台问题是错误的行为。
《日本新闻网》报导，冈田在歌山县和歌山市发表讲说，提到钓鱼台及当前的中日关系，他说，“东京都政府挑起钓鱼台问题是错误的行为，(事实上)东京 都又不承担外交问题的责任，结果引起了中国政府的强烈反弹。”
至于中国对于钓鱼台是否存在主权争议的问题，冈田委婉地表示：“钓鱼台虽然不存在领土问题，但是，(中国政府)对此有争议却是事实。因此必须通过对 话，使得目前的紧张局势尽快沉静下来。”
冈田还指出，日本政府已经向中国政府转达过“政府拥有钓鱼台比东京都政府拥有，更能做到维持现状”的意见。
钓鱼台问题发生以来，冈田一直保持沉默，这是他首次公开谈到钓鱼台问题，并首次承认中日在主权问题上存在争议。
报导引述消息指出，冈田可能会在近期访问中国，就钓鱼台问题的解决与中国最高层交换意见。
