巴克莱前CEO承认公司交易员操纵利率

巴克莱前CEO鲍勃-戴蒙德周三为下属交易员操纵利率的“应受谴责的”行为道歉。

刚刚辞职的戴蒙德昨晚接受了英国议会就Libor操纵事宜举行的听证会。在议会面前，他承认巴克莱的交易员犯下“不可宽恕的”行为。

他表示，当看到这些交易员的电邮时,浑身上下都感到不舒服。“那样的行为是不对的，应该受到谴责。我很抱歉，我既失望又愤怒。”

此前，多家报纸重点报导此案中披露的电子邮件显示，交易员在伪造利率数据后相互允诺开香槟庆贺。

他说这些涉及操纵汇率者将受到刑事调查,而且应该“严惩”。但同时，戴蒙德向英国议会表示，巴克莱银行在承认不当行为后一直被不公正地点名批评。

戴蒙德说，巴克莱银行犯下的罪行，“不是我所热爱的那家公司应有的作为。”但他坚称巴克莱只是替罪羔羊，因为它一直配合当局协助揭露恶行。

有银行业分析师称，巴克莱之所以决定与监管当局合作，或许本意是为了限制损失，但看上去却事与愿违，不仅巴克莱的声誉受损，戴蒙德还丢了饭碗。这种局面下，其它银行可能会不愿与监管方合作。

英国财政大臣奥斯上周四(6月28日)曾表示，除巴克莱银行之外，花旗集团、瑞银集团、汇丰控股公司、与苏格兰皇家银行这四家全球性银行也因涉嫌操纵Libor而在接受英国监管机构调查。