2012年6月15日,摄于北京一家超市,店员在把此前一天宣布召回的伊利婴儿配方下架。(图片:美联社)
【看中国记者林雅丽编译报道】据《华尔街日报》6月18日(周一)报道,在中国的互联网上,谈论最新的(伊利)牛奶丑闻遭到压制。
因含汞,中国乳制品公司-伊利集团宣布召回其婴幼儿配方产品后数日,在中国互联网上对该话题的讨论遭到限制,尤其是在新浪微博 –对“伊利婴儿奶粉”的检索遭到封杀。
据香港大学新闻传媒研究中心保存的新浪删贴数据库显示,一些同时使用中文词汇“汞”及“食品安全”的帖子被删除。
华尔街日报记者周一无法联系到新浪微博及伊利的代言人,请他们就此事发表评论。
中国的媒体观察家们表示:压制人们谈论最新的伊利奶粉问题,是在试图“维稳”,消费者因食用受污染的猪肉或饮用毒牛奶而患病的新闻源源不断地见诸地方媒体,令大陆民众对食品安全感到恐慌。
尽管自2008年三聚氰胺毒奶粉事件后,当局展开了一系列运动,但在改善食品安全方面仍面临严峻挑战。2008年的三聚氰胺毒奶粉事件,造成6名婴儿死亡,30万人中毒。有22家牛奶生产商卷入了该丑闻,伊利是其中之一。
据研究中国媒体与互联网的Danwei.com主任Jeremy Goldkorn表示,中国的官员们曾压制2008年三聚氰胺毒奶粉的媒体报道及网上讨论,“这是网上最热门的话题之一”,“该话题关系到每一个人,没有人愿意给孩子吃有毒食品”。
乳制品业内人士表示,中国政府一直渴望保存国内蓬勃发展的乳制品行业,领导人们在推动国内公司的兴起及国内消费市场。
据研究公司Euromonitor International的数据,中国整体乳制品销售,去年达到280亿美元,较上年同期上升了8.5%。
乳制品行业专家们称,去年11月至上个月生产的伊利全优婴儿配方,其汞污染很可能是通过饲料或饮水造成的。伊利的奶牛养殖场横跨内蒙古,近年来矿业公司一直在那里挖煤及开采稀土。
北京一家投资公司-马洪(中国)投资管理的常务董事David Mahon说,受污染的蛋白粉也可能是污染源,婴儿配方中会使用大量的蛋白粉。
据美国疾病控制和预防中心资讯,汞可造成肾脏和大脑等重要器官永久损害,引发震颤、记忆问题及听力视力改变,而且儿童对汞的反应比成年人更为敏感。
中国国内的乳制品行业仍面临着消费者的审议,但自2008年的丑闻以来,在走向复苏。伊利的利润在2011年几乎翻倍,达到18亿元人民币(2.83亿美元),销售额达374.5亿元人民币,较前一年上升了25%。据Euromonitor International的最新数据显示,在中国的婴儿配方市场中,伊利占第四大市场份额,为7.9%。
在网上,并非所有对该话题的讨论均遭到限制。人们上传的外国制造、非大陆造的婴儿配方图片能在微博上流传。
在Babytree.com这个给新任妈妈的中文讨论板块和电子商务网站,该新闻才刚刚开始传开。一名有11个月婴儿的妈妈说,“我没有听说过这个事”,“看来,现在我给孩子的任何一种婴儿配方奶粉都只会让我担心”。
(点击看原文)