【看中国记者李婉君编译报道】据《纽约时报》5月10日（周四）报道，中国盲人维权律师陈光诚的家人及其数名代表律师面临的骚扰升级。
据这些律师和活动人士消息，陈光诚家乡的当地警方已将陈家数名成员采用不同的方式拘禁，作为调查陈光诚侄儿陈克贵的一部分。陈克贵被控袭警。据报道，为陈克贵辩护的一名律师已被关进北京的一家监狱，另两名律师遭到警告，要他们放手此案。
“人权观察”香港办公室的Nicholas Bequelin表示，这些报告表明，在陈光诚的家乡东师古，那些官员们继续在任意滥用权力。虽然陈光诚的家人和警方均承认陈克贵朝警员挥舞菜刀，但陈家担心当地官员不会给与陈克贵一个公正的听证会。
Bequelin说，“美国应该强烈提出这些案件。” “这是有关在中国的正义问题，它比只是陈光诚意义更大。”
上个月，陈光诚逃脱了两年的监禁，逃到北京的美国大使馆。目前北京同意让陈光诚到美国学习。
他目前仍在北京的一家医院，在那里医治他在逃生过程中遭受的脚伤，及治疗肠胃道疾病。
有一支由13名律师组成的辩护团队为陈光诚的侄子陈克贵辩护。陈家说，陈克贵是在警方发现陈光诚逃跑后，破门抓人，才导致陈克贵出手自卫。
据报道，警方指控陈克贵蓄意谋杀。
记者试图致电当地官员发表评论，但要么找不到人，要么电话被挂断。
为陈克贵辩护的律师也已面临挫折。
据律师许志永（Xu Zhiyong音译）介绍，其中一名辩护律师宋泽（Song Ze音译）在陈克贵被拘捕三天后也遭拘留，目前被关押在丰台的一个拘留中心。宋泽被抓时，他正在前往陈光诚家乡的途中。
另外两名律师也被警告不要接手此案。北京律师刘卫国说，警察告诫他不要去陈光诚山东的家乡，也不要对外国媒体讲话。刘卫国说，广州当局还在律师陈武全准备前往山东前，吊销了他的律师牌照。
刘卫国对记者说，“这是我最后一次可以接你的电话。”
这些律师说，陈光诚的家人继续受到骚扰。陈光诚周四在接受路透社的采访时说，官员们已经针对他的家人采取了“疯狂报复”。
据中国人权卫士组织的国际协调员Renee Xia介绍，目前陈家只有陈克贵被拘押。其余家庭成员被带走审问后获释，他们不时被告知不许离开东师古村。
“尽管如此，陈光诚的亲属仍处于危险之中，”她说，“骚扰陈光诚的那些人，就是现在这些办案的人员。”
(点击看原文)
