韩国明星宋慧乔与李炳宪2003年访台,他们那年演出的电视剧《Allin》〈真爱赌注〉,2010年底还在朝鲜引发“哈韩”潮,迫使朝鲜当局下令禁止模仿韩国服饰、化妆方法,以及图中宋慧乔这种发型。(图片来源:达志影像/路透社。)
韩国的朝鲜新闻网站《DailyNK》报导,朝鲜根据新领导人金正恩的指示,成立了名为“114常务”的新机构,禁止韩国电视剧的DVD等流入朝鲜。阻绝韩剧的原因,则是为了防止国民逃往国外。
这是继2010年禁止人民模仿韩国女星宋慧乔〈宋慧教〉发型之后,朝鲜另一次对韩剧的打压。《DailyNK》14日的报导说,据朝鲜逃亡者组织描述,朝鲜市场上可以私下买到韩剧DVD等,因憧憬韩国繁荣而逃离朝鲜的居民正在增多。
新机构取名“114常务”,可能是因为朝鲜领导人金正恩1月14日下的命令。这个命令要求,集中打击取缔从外部流入朝鲜的“不纯录影、出版物及出处不明的歌曲”。
朝鲜已有“109常务”负责取缔国外DVD等,而“114常务”的工作人员则秘访市场实施检查,居民们也提高了警惕。
《DailyNK》2010年11月4日也曾报导,朝鲜当局对居民“哈韩”行为实行严格管制,禁止模仿韩国服饰、化妆方法,以及发型。
报导显示,一年多前的平壤年轻人流行看韩剧,模仿剧中人物的发型或化妆方法,而且越来越多的年轻人藉此形成相互之间的认同感,2010年当时最流行的是电视剧《Allin》〈真爱赌注〉女主角宋惠乔的发型,但那是2003年的作品。
维基百科解读,韩流现象在亚洲各国普遍存在,其中以日本、香港、越南、泰国、马来西亚、新加坡、中国和台湾最为明显,并达印度、中东、中亚和俄罗斯等。亚洲以外的美洲和拉丁美洲国家,尤其是在墨西哥和阿根廷,以及美国、欧洲、澳洲和非洲,韩流也都已抬头。
但由朝鲜当局的紧张,受韩流现象影响的国家,显然必须再添一个。