春节对孩子来说会有欣悦的收入,而大人们会有不少的支出。
孩子们只要说着“新年福气多多”给家人和亲戚长辈磕头拜年就能得到一万韩币。给亲戚长辈们拜年口袋就变得厚厚的。
可是大人们数着需要给压岁钱的孩子数心中有说不出的苦恼:“今年侄子们要上高中了,给多少压岁钱好呢?”
在韩国,根据孩子们的年龄可得到1万到5万韩币。最近,如果给孩子几张一千元,就被认为还不如不给呢。也就是说,压岁钱风俗在韩国是不可或缺的春节文化。
那么朝鲜有没有压岁钱文化呢?当然,朝鲜也有拜年的时候给钱的文化。只是因为经济困难,有给多少的区别。
朝鲜的孩子们春节那天也到长辈和亲戚家拜年。拜年的时候,根据当事者的生活情况好坏,孩子们拜年得到的“报酬”也不同。
在朝鲜,生活“富裕”的城市市民给孩子1-5千元压岁钱。农村或山区的“家境好”的人家也给3-5百元左右。因为朝鲜物价很不统一,很难正确把握压岁钱的数额,大概是在1千元左右。
来自清津的脱北者称,货币改革前孩子们用压岁钱买学习用品或面包、水果等吃的。可是也有孩子买中国的鞭炮。放奶酪的高级面包是1千元,鞭炮是8百元,苹果是2百元左右。孩子们用压岁钱能做的并不像韩国这样多,所以一般购买学习用品或吃的。
韩国的孩子们买衣服、玩具、电脑、手机,或者去乐园玩。可是朝鲜的孩子们使用压岁钱比较朴素。
可是据说这种压岁钱文化也只适用于生活富裕的人们。来自惠山的一位脱北者说:“一般居民很难给孩子压岁钱。一般是给孩子们做平时吃不到的饭菜,或者到市场购买糖果、饼干分给孩子们。”
咸镜北道出身的一位脱北者说:“只有生活富裕的人家继承春节风俗。一般百姓忙于生计没有功夫想别的。”“贫困的人们不参加春节的尤茨游戏等居民聚集在一起搞的活动。”
朝鲜媒体播放孩子们在平壤人民大学习堂、凯旋门等广场放风筝、踢毽子、跳绳等各种游戏的形象。可是脱北者们说,穿着韩服或新衣裳参加集体民俗活动的孩子只是极少数。