发表时间： 2011-05-27 12:22:49作者：
中国主席胡锦涛（右）与北韩领袖金正日5月26日（周四）在北京人民大会堂握手。（图片：新华社发布路透社转发）
【看中国记者欧阳光编译】据纽约时报5月26日（周四）北京报道，中国官方新华社周四晚间发表一篇报道称：中国主席胡锦涛称赞北韩领导人金正日“将改善（北韩）人民的生活放在首要位置”。胡是在金正日本次六天访华期间发表此言论的，反映了北京希望平壤能朝重大的经济改革迈进。
新华社这篇报道还评论说：金正日乘私人装甲火车参观了中国，“他说他见到中国人民都在参与经济和社会的发展，他在本次旅途中见到了很多令人惊叹的变化。”
北京是平壤最亲密的盟友，金本次是在关键时候访华，也是他自2010年5月以来的第三次中国之行。目前北韩面临严重的食品短缺，正在寻求援助。
金正日也在寻求北京对其继承人－金正日最小的儿子金正恩的支持。本次行程也为金与北京官员商讨北韩的经济改革创造了机会，但尚不清楚金正日对推动经济改革究竟有多少诚意。
在金正日对中国的频繁访问中，他通常都是参观中国繁荣的沿海地带，但他尚未对北韩经济做出一些基本的改变。一些分析家认为，金正日对中国的意图是他希望获得廉价可靠的食品及能源供应，并在其核武计划中获得（北京的）外交保护，以对抗来自美国、日本及南韩的压力。
金正日曾表示，在2012年前，北韩将成为一个“强大繁荣的”国家。就目前的状况看来，金的这一承诺将难以实现。问题是，金正日会改变政策，开始让北韩这个国家朝这个目标迈进吗？
上周五，金正日的专列开过中朝边界进入中国，开始他的中国之旅。金本周三与胡锦涛会面，官方新华社周四首度证实金正日访华。新华社的网站上公布了一张胡锦涛与金正日的握手照。
（译文有删节，点击看原文）
