发表时间： 2010-12-16 16:40:18作者：
Butter Ball Candy（图片由CDPH提供）
（看中国编译报道）美国加州公共卫生署（CDPH）主任马克•霍顿医生，在12月13日的新闻公告中提醒消费者，不要食用日本进口的“奶油糖球”。此种糖果经CDPH检测发现，含铅量为0.16 parts per million，超过加州规定的可接受量（0.10 ppm）。霍顿医生建议，购买了这种糖果的消费者，请立即丢掉。
这种“奶油糖球”是由位于Torrance的Mitsuwa Corporation公司批发，日本进口。Mitsuwa公司已经发出召回通告，并与CDPH合作确保将此类糖果从市场上清除。
“奶油糖球”是一种硬糖果，橘黄色塑料袋包装，上下有两道橘黄色横条，袋面写有日文字样和“Butter Ball”英文字，和“Tasteful & Good Flavor”字样。在其左上角有一个红圈白环内写有“Nisshin”字样。每粒糖果分别包装。
加州公共卫生署建议，食用过这种糖果的孕妇和孩子，应立即请教医生，以确定是否需要医疗检查。
如有发现这类糖果的出售，请拨打CDPH热线（800）495-3232。
预了解更多详情，请上网查询：
http://www.cdph.ca.gov/healthinfo/discond/Pages/CLPPBChildrenAtRisk.aspx
