发表时间： 2010-12-14 17:45:57作者：
在朝鲜半岛情势紧张之际，南韩军方今天出现不到一个月内的第二次高阶人事变动，陆军参谋总长黄义敦为表示对以非法手段获取财产的行为负责，提出退伍申请书，已获救李明博总统批准。
国防部证实，最近媒体揭露黄义敦非法获取财产的事情，黄义敦认为，在陆军正值改革的重要时刻，他沾上是非，不宜担任指挥职位，因此向总统提交辞呈。
上个月23日南韩延坪岛遭北韩炮袭，军方的反击被舆论痛批软弱，国防部长金泰荣在25日请辞获准，李明博随即提名前参谋总长金宽镇接任。
从今年3月天安舰遭北韩鱼雷击沈，到北韩宣称拥有炼铀厂、上个月23日炮轰延坪岛，南韩军方的反应一再为人诟病。而南韩媒体在12月9日揭露，黄义敦因内线消息在土地投资获得暴利，军方更成众矢之的。
报导指出，黄义敦2002年担任国防部发言人时预知军方将放宽建筑高度限制，而以7.6亿韩元(66.7万美元)买下首尔市区一栋两层楼房屋，4个月后国防部宣布放宽该区建筑高度限制，黄义敦即改建6层商业大楼，现在市值60亿韩元。但他去年3月做财产申报时仅申报16亿韩元。
据韩联社报导，黄义敦今年6月才接任陆军参谋总长，任职不过半年，他的离职让南韩军方领导阶层再度遭到打击。据韩联社报导，联合参谋本部议长韩民求也因延坪岛事件请辞，但在金宽镇一再慰留下打消辞意。但国防部否认这项报导。
