12月6日，美国国务卿希拉里.克林顿与韩国、日本外交部长举行三边会谈。希拉里表示，中国作为朝鲜在该地区唯一的盟友，扮演着特殊角色。(Getty Images）
【看中国记者陆蕊编译报道】《经济学人》于12月2日发表了的一篇关于“中国在世界上的地位”的综述文章，文中将中国比喻成了春秋战国时期卧薪尝胆的越王勾践。勾践曾被邻国所擒，忍辱受苦8年，方才获得了信任，并重返国家，集结实力，打败了邻国。这个比喻有褒贬两层含义。如果是为了取得学业或事业上的成功而努力,那是褒义。如果不择手段欺瞒与哄骗，那是贬义。中国属于哪一种情况呢？
一、经济合作与政治冲突：中美关系、多边关系的制衡
文中指出，有人说，在全球化过程中，中国正纠缠着以类似于战争或胁迫的手段将世界经济置于危险之中。的确，贸易增加了，经济繁荣了。中国从国外购买原料和元件，在国外市场销售自己的产品。它拥有的外汇储备达2.6万亿美元。 但不容乐观，经济的繁荣无法取代和平，统一往往比分裂来得更容易。1914年，尽管德国是英国的第二大出口市场而英国反过来是德国最大的市场，欧洲经济在火焰中被焚毁。日本富裕了，却要置它国于殖民地。
持另一种观点的人认为：中国和美国注定要成为敌人。 随着中国的经济和军事实力的增强，其权利和野心也会膨胀，美国最终将耗尽耐心，因为它不会甘心放弃领导。
在2001年以前中国与美国在台湾问题上翻脸，中国驻贝尔格莱德使馆被炸，美国EP3侦察机和中国战斗机相撞，等等。当时许多评论家认为，美国和中国分别走在危险的道路，但中国和美国的领导人没有追究。美国公司进入中国享有体面的市场。中国借给了美国政府巨额资金。在过去的几年里，中国与其他国家的冲突也不断发生，导致彼此间的战略性不信任，影响了所谓的“微笑外交”。中国在世界上到底处于怎样的地位，这并不取决于中国是否强大，而是取决于美国及其他国家对中国做出怎样的反应。中国如果遭遇联合抵制，将会非常被动。
二、亚洲国家如何选择：他们的财富依靠中国，他们的安全仰仗美国
正如同中国会成为亚洲的大市场一样，亚洲也将成为中国的大市场。然而军事安全的作用机理却并不如此。当两国失去信任，并出现诸如领土争端这类事情的时候，期望美国来解救，那只能是远水难解近渴。
亚洲国家想要两条腿走路：一方面抵制中国的强大，另一方面继续从贸易中获益。换言之，在不牺牲中国商务的同时从美国的安全中获益。值得一提的是，当他们富裕起来后都在有步骤的购进军事装备。越南从俄罗斯购进了6艘重型潜水艇，新加坡从瑞士购进两艘潜艇，马来西亚和印度购进了8艘潜艇。日本更是迂回的用军事武装自己。在过去的10年中，虽然他的国防预算仅占GDP的 1%，但一些匿名项目却占到了3%。他还特别加强了海军实力，已远远超出了军事防御的需要。
虽然目前中国与他的14位邻居的相处比上个世纪和睦，但并不完全信任他们，反之亦然。继日本侵华战争造成裂痕之后，从1949年起又相继出现与俄罗斯翻脸，在朝鲜、印度和越南战争中和联合国部队交战。
看起来，中美都在争取亚洲国家对他们的信任，竞争中会损害中美关系。
三、保持良好中美关系的十大条件
文中还指出，隐藏实力、等待机会是由弱变强的明智选择。保持良好的中美关系，首先要设法减少中国和美国之间的互不信任。这虽然困难，但仍然有可能。因为中国与美国在很多方面目标是一致的。例如：蓬勃发展的世界经济。稳定的政治形势，军事上的核不扩散。实现这些目标的前提是和平。不要等到出现冲突了再去解决，而是防患于未然，相互忠诚，避免冲突。 为此，需要具备以下十大条件：
第一，中国必须具有一定的军事实力。中国已经投入资金，以确保能有效地还击。美国的军事优势应该是维护和平的保障而不是破坏稳定的动因。 。
第二，美国应设法维持在西太平洋的军事优势。为所有的亚洲联盟的缘故，美国必须能够保证海上运输线，并提供可信的实力，保障军事投入，增强潜艇能力，提高导弹防御和反中国的非对称电子、网络和太空战能力。这将不可避免地增加中国的不安全感。但另一方面，将增强中国的邻国的安全感。
第三，中国需要分享核武器与常规武器的军事理念，相对于冷战的美国和苏联，中国和美国更应该具有良好的沟通，建立良好的军事联系。
第四，亚洲需要规则，以帮助防止海洋争端的升级。例如为避免海上碰撞，需要更容易管理的规则，如果规则已经预先设定了，碰撞是不太可能发生的。2002年，东盟与中国签署了一项协议，鼓励在南中国海里的良好行为，但它一直被忽视。只有在最近才显示出中国新的兴趣。
第五，美国和中国需要谈论来解决问题，双方解决不了的问题看起来很可能导致了后来的纠纷。这意味着北韩突发中的秘密，如果必要的话可以进行战略经济对话。
第六，美国应该遵守自己的规则，如果它必须打破他们的话也应该考虑这样做的实际成本。美国希望中国融入世界，如果违反规定，将予以处理。在安全方面，保持规则来避免违规行动。在经济学中表示要防止贸易保护主义，这是双重的自我挫败，因为它同时破坏了中国的制度的信心，使美国更穷。
第七，中共应停止使用媒体煽动民族主义情绪。若此，它的领导人会发现外交关系更容易管理，如果他们吸取教训，历史积怨就会少。
第八，中国和美国应该尝试知道能做多少生意，因为他们可以通过多国论坛，如20国集团和联合国，比双边往来，更容易，更省时。
第九，亚洲需要梳理区域安全组织及其分支机构。美国和俄罗斯将加入明年成为正式成员，东亚峰会看似最有希望的地方，成为该地区的安全论坛。
第十，亚洲国家应该在非传统性安全方面做更多的努力。在气候变化，健康，环境，海盗和恐怖主义等方面，在其性质上具有跨越国界的威胁。同样重要的是，非传统安全提出了对亚洲的军事力量的挑战，没有通常的紧张局势，正如当年中国派出船只协助防止国际海军部队在亚丁湾海盗一样，一些亚洲国家对非传统安全对他们的主权影响表现得不积极。
