大陆最近通胀严重，老百姓生活百上加斤。于是，很多深圳人跑来香港“打酱油”，已快被遗忘的中英街又旺了起来。百姓面对不断升高的CPI，想破头皮采买点便宜货，其实是无奈之举，他们在心头更多的是一声叹息。
最近网上流传一首经改编的歌《涨声响起来》，重填的歌词写尽了草根对生活艰难的感慨。歌中唱到：
站在超市的柜台，
看看啥都涨起来！
我的心中悲伤又无奈。
低价东西不在，
多少价格已更改，
百姓买不起青菜！
回想小时的白菜，
两毛钱买一大袋，
我的眼泪忍不住掉下来！
多少高楼在盖，
多少好车在卖，
我却要勒紧腰带！
涨声响起来，
我心更无奈，
工资涨不过物价快！
涨声响起来，
我心更明白，
今后可能要吃咸菜。
生活在这个时代，
哪个行业不腐败？
我的心中气愤又无奈。
雷锋已经不在，
社会风气已变坏，
公交都提到两块！
睁开眼匆匆上班，
整天忙着还房贷，
快乐悠闲的生活已不在！
多少酒店忙碌，
多少地摊在摆，
贫富差得如此快！
涨声响起来，
我心更无奈，
百姓永翻不过身来。
涨声响起来，
我心更明白，
不如回到八十年代。
这首歌原名《掌声响起来》，原唱是凤飞飞，掐指一算，流传世上已然20多年。改写歌词的人，想必也是人到中年。仔细看歌词，写尽了社会百态，比如贫富悬殊、礼崩乐坏、腐败盛行和一切向钱看的不良风气，作者不满现实回忆过去，最后的结论非常颓丧：希望重回均贫富的贫穷时代，希望重回上世纪80年代中初期那个工资不高、物价也不高的时代。
中国社会因言论渠道不畅，段子文化流行。嬉笑怒骂的各类段子，往往能精到地点出社会弊病，它在相当程度上代表了社会情绪。《涨声响起来》表面写的是通胀，其实深层是在宣泄对社会分配的极度不满。有位白领网友说，她是边看边唱边哭，她说，自己好歹是个白领，怎么面对生活竟感觉如此艰难！她说自己身在北京，月薪5000元，可是去掉房租一大块，剩下的钱也就只能填饱肚皮了。
大陆的基尼系数多年高居0.45左右，现在据说竟达到0.6，早已到了崩溃临界点。社会分配的问题，一是国进民退，财富被国企垄断和政府掌握。垄断的国企将高昂的管理成本，不停地往百姓身上摊薄，并且屡屡逼宫涨价，成了名副其实的恶仆；二是在权贵集团疯狂掠夺下，财富日趋集中到少数人手中。去年年底的最新数字是，不到0.1%的人拥有整个社会45.8%的财富。中国的贫富悬殊，已是名副其实的世界第一；三是百姓税负太重，早几年中国税负排名就是全球第二，近年中央税收增幅远超GDP增速，说明税负水平一直居高不下。最为可气的，海关借口“与人方便”，强划5000元的行邮税杠杠，弄得民怨沸腾，上个月30日，海关自己挺不住了，终于将免税税基提高到8000元以下。
写这篇文字的时候，看到这么件事： 33年前，四川的汤婆婆在银行存了400块钱，这笔钱当时可以买下一套房子，但是她忘了取，最近取出来了，连本带息取出了835块钱。汤婆婆的这笔钱，当时可以买400斤猪肉，1818斤面粉，727盒中华，或50瓶茅台，而现在可以买420斤面粉，69斤猪肉，20盒中华，1瓶茅台。
写这件事的作者感叹银行很黑，难怪林毅夫说，穷人把钱存入银行，实际上是补贴富人。西蒙周看完，心中却很酸楚。改革开放30多年，到底是谁摘到和享受了财富增长的成果？汤婆婆的问题在于，她错误地信任了银行，而没有把400元钱进行投资，以致钱只能生利息，却不能下金蛋。但是，中国最多的是汤婆婆式的黎民百姓，他们辛苦劳作，他们创造财富，不能因为借口他们缺少理财技能，就不配或不能享有改革开放财富增长的成果。他们有充足的理由，在社会分配中占有重要的一席。
现在当局天天发文限价，在根本的分配体制上却着墨不多。这其实是头疼医头治标不治本，即使当下缓和了通胀，也是暂时的，过不多久，百姓又会唱起新版本的《涨声响起来》。
