同偕到老
根据史料载,我国古代夫妻双镜成对使用。自汉代以后,常用铜镜作为男女爱情的信物,生前相互赠送,死后随葬。
细观此面“破镜重圆”镜(见图1):镜圆寓意花好月圆,美满幸福;飞鹿与飞马的粗犷代表男方官禄的亨通与腾达;凤凰与孔雀的柔美代表女方的华贵与美丽;12只蜜蜂花卉相偎相依,象征夫妻爱情甜蜜,富贵安逸;蛙(同娃)钮居中,长尾飘逸,寓意子孙长延万代。
既然,古人将吉祥的爱情信物并寓意美满幸福的铜镜“破镜重圆”,又怎么会在死后分半而葬呢?如果是习俗,由后代为死者夫妻双方墓穴中各置半面,又是如何放置的呢?石翁百思不得其解。试想:1.若先逝的一方携半面铜镜而去,在世一方空守半面残镜以表怀念与忠贞,恐怕不符常情。2.由死者后代放置,那么后代先在先逝的一方放置半面,剩下的半面由后代来保留,待后逝一方逝去时再放置另一半,也不合情理。3.如果等到父母都去逝的时候,同时将铜镜分葬的话,后代打开先逝的一方的墓穴,再放入半面残镜,显然又不合乎逻辑。4.如果夫妻膝下没有后代,又是如何呢?半面铜镜分葬的习俗由何而来呢?
带着新的不解,石翁从藏书《中国吉祥百图》中找到了答案:这便引出了看似与此无关,其实密切相关的成语———同偕到老。自商周时代起,古人就用青铜磨光做镜子,光亮可照人,背面雕有精美纹饰。到战国是已很流行,汉、唐时更加精美。铜镜的“铜”与“同”谐音,“鞋”与“偕”谐音,合为“同偕到老”,寓意恩爱夫妻白头到老。(图2)
从“同偕到老”一词不难看出:古代恩爱夫妻把精美铜镜的完整与不朽视为忠贞不渝的爱情,并作为爱情信物使用到老。整面铜镜直置墓地,寓意白头到老,世代相传的墓葬做法也就随之成为一种墓葬习俗。现代墓葬时,仍要为死者佩穿一双很讲究的鞋子,这就充分的印证了这一习俗。随着战乱以及青铜工艺的失传、科技的发展以及其他饰镜取代铜镜,墓葬习俗也随之而减,而今的墓葬中没有镜子,也就不足为奇了。与此同时,人们也很少提及“同偕到老”一词。
从“破镜重圆”到“同偕到老”,都印证了古代恩爱夫妻以铜镜作为爱情信物,白头到老的事实。由于战乱等原因而分离的恩爱夫妻,多以镜为证,以求他日重逢时破境重缘。然而,客死他乡未能破境重缘者,则只能各自半镜而葬了;后者找到先逝者时,则邻墓分葬了;真正破镜重缘的,也就“破境重圆”,随墓而葬了。
至此,随着我们大连这面藏镜的现身与印证以及对“破镜重圆”成语的盖棺定论,事先由“半镜未圆”、“残镜今圆”实物而引发的“破镜重圆”是一种对爱情的憧憬和“半镜分葬”是一种民间习俗的说法,也就随之不消自灭了。
这便是收藏与考古的真正意义所在———博古通今。只有我们不断地去肯定与否定、否定与肯定历史;不断地去认知历史、还原历史、传承历史,才能光大我们传统的民族文化。