发表时间： 2010-04-07 23:07:56作者：译者：中央社张佑之
吉尔吉斯共和国反对党的支持民众7日对总统巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev）发起血腥反抗，他们将内政部长杀害、将副总理掳为人质并占领了国营电视台。（法新社提供）
（法新社吉尔吉斯共和国比许凯克7日电） 吉尔吉斯共和国反对党的支持民众今天对总统巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev）发起血腥反抗，他们将内政部长杀害、将副总理掳为人质并占领了国营电视台。
镇暴警察发射催泪瓦斯并投掷震撼弹，以再三设法杀害、将副总理掳为人质并占领了国营电视台。
1名警方消息人士透露，至少有17人丧生，而现场记者目睹，有6具尸体被抬离邻近比许凯克总统府的广场。
吉尔吉斯总理乌塞诺夫（Daniyar Usenov）宣布进入紧急状态，以不计一切地遏止动乱。
但在作出宣布后不久，反对党抗议民众冲进吉尔吉斯电视中心，迫使一切节目中断。这戏剧性地显示，政府正快速丧失控制力。
其后内政部长孔冈奇耶夫（Moldomus Kongantiyev）办公室的1名消息人士透露，孔冈奇耶夫已在西北部要地塔拉斯（Talas）的暴动中身亡。当地是最早爆发抗议行动的地点。
吉尔吉斯卡巴新闻社（Kabar Kyrgyz）报导，孔冈奇耶夫是在塔拉斯遭抗议群众攻击，这些群众并将副总理查德巴洛夫（Akylbek Zhaparov）掳为人质。
当比许凯克主要广场上的抗议群众在催泪瓦斯的烟雾中喘气时，震撼弹的爆炸声响遍了全市，自动武器发射的劈啪声也充塞空中。
在俄罗斯呼吁保持冷静的同时，吉尔吉斯当局说，他们已因3名反对党领导人犯下”严重罪行”而加以逮捕。
在吉尔吉斯设有空军基地的美国也表示，”深感关切”。
比许凯克动乱是反对党抗议行动不断激化下的白热点，反对党指控政府侵犯人权、实施威权统治和管理经济不善。
