突然间发现，原来我们有许多共同的恐惧

布林，"谷歌"创始人,六岁前住在尚未解体的苏联。在极权体制下，政治言论都得受审的经验，影响他的思考和公司的政策。这段成长经验让布林对国家利用科技监视人民的做法特别反感，因此中国政府窃取异议分子帐户隐私的做法，让他难以忍受。----关于谷歌撤出中国的报道突然间发现,我们原来有许多共同的朋友：

叶赛宁,那个永远灰暗的俄罗斯原野的歌者，

普宁,永远讲着让人灵魂冰冷的乡村故事，

日瓦戈医生,还有不知道死在什么地方

连名字都没有留下的拉拉，

满身弹痕的哥萨克格里高利，

癌病房里的死囚，

还有古拉格群岛的奴隶。

原来,我们有共同的恐惧：

对饥饿的恐惧，

对战争的恐惧，

对夜半而来的抄家凶手的恐惧，

对不可能再贫困的贫困的恐惧，

对没有一丝光明的绝望的恐惧，

对自由稀少到无可再少的生活的恐惧，

对普遍无知史前状态的普遍凶恶社会的恐惧，

对幽灵一般阴森森的

无所不在的恐惧的恐惧。

你熬过了那一切，我还在熬，相同的是

冰火重重之后留下了我们高贵的良心。

我们暂时无力制止为恶者

我们暂时不能制止恶,

但我们可以不与恶为伍,

我们可以命令我们自己:不为恶！

这不是英雄行为,

这只是在黑暗中点燃一盏灯火,

让我们看清了为恶者之恶！

在闪亮的一瞬间,

看到躲在黑幕后的专制者的嘴脸!