发表时间: 2010-01-20 16:06:00作者:译者:中央社卢映孜
奥地利检察官今天表示,动物权益团体对国内一项猪只实验提出控告。该实验把29条猪活埋在厚雪底下,目的是要研究人类在雪崩中的生存机率。
公诉人西格勒(Wilfried Siegele)表示,奥地利和德国的动物权益团体指称实验过程太过残忍,他们已提起联合诉讼,控告进行这项实验的科学家。
奥地利因斯布鲁克(Innsbruck)的检察官现在要决定是否继续处理这个案子。
由于担心民众抗议,15日的实验实际上只进行了数小时就随即取消。然而,29条猪只却已有10条死亡。
动物权益团体聚集在实验地点─奥国小镇提洛尔邦(Tyrol)的奥兹山谷(Oetz valley),谴责这项实验"古怪"又"可怕"。因斯布鲁克大学医学院和义大利波尔察诺(Bolzano)急救医学中心的研究人员,在山谷里进行猪只活埋实验。
科学家辩称,猪只已经打了镇静剂,而且实验已获当局批准。科学家想要研究,遇难者被雪崩掩埋后,靠着雪堆底下形成的气穴,究竟有多少生存机率。
科学家指出,平均只有1/5的人在遭到雪崩掩埋后,能够遇上可利用的气穴,而猪只实验有助开发新的救命技术。