发表时间: 2009-09-17 13:33:00作者:中央社
中国是今年法兰克福书展的主题国,除了中国官方主办的活动外,流亡巴黎的高行健、世界维吾尔代表大会主席热比娅等异议人士也将出席,为不同观点提供对话和交流的平台。
即将在10月中揭幕的法兰克福书展,预计邀请超过160位中国作家出席,举办600多场与中国有关的活动,吸引1万名记者采访,堪称是中国文化和出版事业,近几十年来在海外最完整的呈现。包括台湾在内的相关活动亦受到关注。
然而,上周末在法兰克福举行一场为书展热身的研讨会,却因为中方施压主办单位,拒绝原本受邀的异议作家戴晴和贝岭参加,让德国文化界警觉到,中国的新闻和出版检查,恐怕会让今年的书展成为一言堂。
对此,书展主席布斯(Juergen Boos)特地写了一封公开信,强调不会为言论自由做任何妥协。
布斯表示,除了中国官方活动外,法兰克福书展期间为了呈现「独立的」、「另外的」中国,将举办250场活动,例如在中国无法出版的诺贝尔文学奖得主高行健和住在伦敦的诗人杨炼,将讨论身处两种不同文化的生活和写作。
他说,其它像是艺术家艾未未、流亡瑞典的维吾尔文作家、达赖喇嘛的特使格桑坚赞、香港作家梁秉钧及独立中文笔会的作家,也都一样将出席书展。
布斯指出,法兰克福书展应该是相异、甚至完全相左观点的对话平台,即使压力从四面八方而来,主办单位也不应该动摇。
布斯强调,民主与言论自由本来就有摩擦,法兰克福书展的任务不是教育别人什么才是民主,它本身就是活生生的民主,这是书展的游戏规则。
在这场讨论中国在西方形象的研讨会上,戴晴和贝岭两位作家还是不顾中方的禁令,直闯法兰克福现场,受邀上台时,在场中国官员集体退席,在德国的文化圈造成轰动。
带团的中国人民外交学会前会长梅兆荣,重返会场后表示,「我们是来交换意见,不是上民主课,那套已经过时了。」