此举是为减少温室气体排放而广泛调整能耗标准的一部分，将加快政府强制性汽车升级换代的步伐──这是上世纪70年代末、80年代初美国首个联邦燃油能耗标准生效以来规模最大的一次。
美国能耗标准的提高有望为节油型汽车的销售带来福音一位政府高级官员周一晚间说，按照新的规定，更为节能的汽车在寿命期内可以节省18亿桶石油、减少9亿吨温室气体的排放，相当于减少1.77亿辆汽车或是关闭194家火电厂。到2016年前，如果新的规定如期生效，在美销售的新轿车必须满足每加仑39英里的平均标准，高于目前的每加仑27.5英里。轻型卡车则必须达到平均每加仑30英里，目前为每加仑23英里。
在实施过程中，新的能耗规定意味着，今后7年在美销售的汽车会有更多的油电混合动力车或是装配了低油耗引擎的微型汽车，比如本田汽车(Honda Motor Co.)的飞度(Fit)。每加仑平均能跑30英里的卡车很可能装配油电混合动力系统或是柴油引擎。即便是像福特汽车(Ford Motor Co.)Escape一样大小的卡车也无法实现这个标准。
制造满足新标准的小汽车和卡车所需的技术可能会使生产一辆车的平均成本增加1,300美元──这相当于底特律汽车厂商努力通过削减工会退休人员医疗成本而省出来的钱的很大一部分。
预计协议将于周二公布。知情人士说，预计包括通用汽车(General Motors Corp.)首席执行长韩德胜(Frederick Henderson)在内的数家大型汽车厂商的高管和全美汽车工人联合会(United Auto Workers)总裁格蒂芬格(Ron Gettelfinger)将会到场。
知情人士说，汽车生产商已经暂时同意撤消对各州就汽车温室气体排放设置限制的合法性的起诉。它们似乎准备支持政府提出的更加激进的时间表，以换取一个全美统一的燃油能耗标准，而不是诸多混杂的联邦和州标准。加州也将同意接受拟议的联邦标准。
不过光有监管方面的确定性，并不能让市场接受新的标准或是实现技术上的突破。汽车生产商和经销商面临的风险之一是，他们需要以用户能负担得起的价格生产并维护高能效的混合动力车、电动汽车和先进的汽油引擎。
汽车生产商周一说，它们正等待获得更多的信息，想知道新的标准如何实施，厂商可能会获得哪些帮助来满足提前的时间表。举例来讲，在过去，即便所产汽车的平均能耗没有达到标准，汽车生产商也可以获得贷款援助以推动实现标准。
满足新标准的成本会很高。美国运输部去年估计，如果要求汽车生产商在2015年前实现每加仑31.6英里的能耗标准，汽车业需要为此耗资467亿美元，这是美国历史上制定的最为昂贵的规定之一。
来源:华尔街日报
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
