与其他的移民相比，林格算是极其幸运的，到意大利还不到半个月，他就在一家私立诊所得到一份工，做假牙。更让他喜出望外的是，上班第７天，老板就通知他到会计那儿去领薪。
当柜员机把几张大面额钞票淌到林格面前时，他简直不相信自己的眼睛，一共１０张，每张１０万里拉。总共１００万。
"这都是我的！"林格回到租赁的房子里，搂着韩丽就一个劲狂吻，"我有钱了！我发财了！我是百万富翁了！"他把百万里拉在韩丽面前晃来晃去，然后，容不得她插话，拉着她就往餐馆跑。
夫妇俩走进一家豪华餐厅，林格顿时找到了大款的感觉，一口气点了上十个菜。韩丽追上侍者，把菜单拿过来，三下五除二划去一大半，只要了一份比萨，一份鳗鱼，两听可乐。
就餐完毕，林格抽出一张１０万里拉的钞票递给侍者，不一会儿，侍者把零钞用塑料盘子端到他面前说："先生，这是找您的钱。"他一看账单：比萨１７０００，鳗鱼６４０００，可乐１４０００，一共９５０００，盘子里摆着１０枚５００的硬币。他拉长了脸正想发问，韩丽一把拉起他，朝侍者微微颔首："不用找了，留作您的小费吧。"
还没出门，林格就嚷，"天呀，一餐吃掉９５０００里拉！是不是宰人黑店呀！"韩丽示意他不要嚷，嘴朝墙上一呶，那里贴着外汇价：１美元兑１６００里拉。出了门，韩丽笑得直不起腰，冲着林格那张不好意思的脸问："请问百万富翁先生，现在的感觉如何？"林格顿时醒了过来，百万里拉不过区区６００美元，要不是韩丽划掉七八个菜，他这"百万富翁"怕是一餐饭就吃"破产"了。
林格在诊所上完了一个整月的班，主动到财务室去领薪。"你这个月薪水不是领过了吗？"会计解释后，林格才明白，那１００万里拉就是他这个月的薪水。他在心中一合计，一个副教授级牙科医生，月薪６００美元，这个数他不出国也能赚到。想到此，他立即去找老板交涉。
老板问他："你以为你应当拿多少才合适呢？"
林格说："１万不过，不是里拉，而是美元！"
老板冷冷地摇摇头，两手一摊："ＮＯ！ＮＯ！如果这样，那就只好请你走人了！"
走就走！气头上，林格没有多想，扬长而去。回到家里，一看到刚刚从求职场上碰壁回来的韩丽，他就后悔了。但是，好马不吃回头草，再说，回头，人家也不给草吃。他气呼呼地说："此地不留爷，自有留爷处！韩丽，走，咱们转个场子。"
不久，林格与韩丽飞到了加拿大多伦多。
林格在意大利的时候，已托加拿大的朋友联系好工作。
第二天就是星期日，林格借来朋友的车，带着韩丽去兜风。抬头一望，天空是那样的明净，阳光是那样的温暖，空气是那样的清新......这是林格出国以后心情最开朗的一天。
谁料乐极生悲，两人去逛商场，为了省钱省力，林格把车泊在购物中心门前停车场。转了大约半个小时，出来一看，车已不见踪影。
林格急得不知所措。这时，一个中年妇女走过来，递给他一个电话号码："你可以打这个电话试试，也许能得到一点儿线索。"林格拨通电话，报出车牌号，对方就说，车在。按照对方的指点，林格好不容易才摸到一个汽车收容所。
所谓的收容所，不过是一个破木棚而已，烂泥地上圈了许多脏兮兮的车，林格一眼就认出，他的车就在其中。他不明白自己的车为什么会跑到这么个鬼地方，收容所的管理人员告诉他，他把车泊在商场门前，超过了时间，所以被拖走。他正想解释一下，管理人员打断他的话说："你不要抵赖，现场有４个人证明，您离开了商场范围，并且有照片为证。"林格只好认罚，付了１８０元。
林格越想越气，当天晚上，竟发起烧来。韩丽要给他买退烧药。他说："挺一下就过去了，深更半夜的，何必兴师动众！"韩丽开玩笑说："你本来就笨，万一把大脑烧坏了，岂不是更笨？"买药归来，林格把药服下之后，韩丽又逗他开心："不就是罚了１８０元，值得这么上火吗？"林格忍不住笑出声来："１８０元事小，我憋气的是，我堂堂的副教授竟然成了一个冤大头，岂不是让人笑掉大牙。"韩丽说： "什么副教授？从出国那一天，你就什么也不是了。记住，要放下副教授的架子，否则，你在国外寸步难行！"发烧犯糊涂，此时此刻，韩丽几句话就把林格的心灯拨亮了。
第二天，朋友赶来看他，韩丽说起林格因被罚款而气得夜间发烧的事，朋友笑笑说，他和几个同学刚来加拿大的时候，也是处处感到别扭，日子长了，熬过来就习惯了。
林格大梦方醒，指着韩丽说："她的心态比我好。"韩丽不好意思地说："好什么好呀！说来说去，都是错觉，大喜大悲，不过都是我们自己少见多怪罢了。"
朋友随声附和道："说得好！见惯不怪，方可应对自如。"
