美国国家航空航天局全力以赴，正在为下星期发射航天飞机"奋进"号做最后的准备，"奋进"号将前往国际空间站执行任务，他将为轨道上的空间站进行提供服务，并且为了它在明年春季的扩充计划作好准备。
"奋进"号将于十一月14日升空，把将近一万六千公斤的设备和补给物资送往国际空间站。
在15天的任务中，宇航员将进行四次太空行走，包括清洁和维修已经出现一年多的故障，这些故障影响了空间站太阳能板的功能。
"奋进"号装载的货物中包括一座增设的马桶和空间站的睡仓，使空间站能够住下六人。现在只能住下三名宇航员。
国际空间站计划经理麦克·萨弗雷狄尼说："事实上，如果到一定时候我们发现六名宇航员无法完成我们需要的研究工作，我们就会研究增加研究人员的可能性。"
萨弗雷狄尼说，扩大住仓就是为了使国际空间站能够容纳美国以外的宇航员。他知道，其他国家没有机会在这个轨道空间站进行研究是非常失望的。
萨弗雷狄尼说："我们可以想象一下，如果我们自己投资的空间站在太空轨道上运转，但是却没有任何美国宇航员。这就是我们合作夥伴今天的处境。因此，我们和他们约定，根据他们投资的多少，安排他们的人员登上空间站，但是他们的贡献必须是非常重大的。目前各国机构已经对国际空间站投入了几十亿美元。"
美国航空航天局的管理人员们希望，这个空间站明年初就能容纳更多的宇航员。
来源:美国之音
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
