发表时间: 2008-10-17 07:35:08作者:James Pomfret 编译 尹嫄婷/李然
路透广州9月16日电---参加中国最大的进出口商品交易会-广交会的中国商家表示,来自欧洲和美国的订单大幅减少,中国出口行业正在经受全球金融危机和贸易信贷紧缩的打击.
即便是在金融危机发生之前,中国生产和劳动力成本上升、人民币升值、中资银行的可供贷款规模缩减以及出口退税下调,已迫使素有中国制造业中心之称的珠三角地区大批工厂倒闭.
尽管9月份中国贸易顺差再创新高,但做为中国外贸风向标的广交会则显现出另一番景象.
位于美国宾州的Fleetwood公司首席执行官Darrell Helms表示,"大家都已停止进口,因目前存在众多不确定性.我们的库存保持在很低的水平."
在广交会的交易大厅内,22,000家中资企业正各展其所,从吹风机到卫星天线应有尽有.海外买家的数量较以往减少,尤其是来自欧美的买家.
据广州南方都市报报导称,平均每四家参展厂商才有一位登记买家,且酒店预订率也较去年减少了一半.
信贷紧缩导致小企业争取订单愈发艰难,由此伤及整条供应链.
上海三信国际电器集团销售经理黄金平(音译)表示,今年欧美订单已下降了30%.
"金融危机影响了各个方面,需求、投资、订单全线下滑,"他补充道.
**质量成为艰难时期的生存关键**
在广交会的家用电器展馆内,广州新域电器的一位经理Harry Lee正闲坐在该公司的展品一旁,他周围摆满了碎肉机、搅拌机和电水壶.
"这个冬天会很长,"他说,"很多工厂不能得到必要的资金.很多客户也不再上门了.我们对在未来两个季度内维持现有生意规模都不抱太大希望."
除了客户不主动上门,Lee也表示,由于日益担心出现违约,对于那些没有足够信贷额度的客户,他在接单时都会有所犹豫.
"现在的环境实在太复杂了.货款如何能到位是个问题,因为如果不能到位,就会影响工厂的生存.很多工厂都有收不到货款的问题,而同时什麽时候可以贷到款也不得而知,"他说.
白色家电生产商上海尊贵电器为了减轻经济放缓对其造成的冲击,设法保证其在非洲、中东和东南亚等地的市场多元化.广交会上出现大量来自这些地区的采购者,就证明了这个策略是成功的.
"打入一些小型发展中国家市场,我们多少也能有所增长,"该公司的经理James Guo表示.
其他企业试图提升其在价值链上的位置,或是改变以往以低价取胜的策略,转而以质取胜.
"我们一直在推出价格稍高但更先进的产品,"三信集团的黄先生在介绍其产品时表示.
新域电器的Harry Lee说:"我们现在要瞄准质量,以此来竞争,而不是靠压低成本."
还有一些厂家试图在中国广阔的国内市场中寻求避风港,但一些分析师指出,中国国内消费也可能放缓.
一批纺织和制鞋类工厂已经离开中国,转移到成本更低的国家,像孟加拉或者越南.
即便是在金融危机发生之前,中国生产和劳动力成本上升、人民币升值、中资银行的可供贷款规模缩减以及出口退税下调,已迫使素有中国制造业中心之称的珠三角地区大批工厂倒闭.
尽管9月份中国贸易顺差再创新高,但做为中国外贸风向标的广交会则显现出另一番景象.
位于美国宾州的Fleetwood公司首席执行官Darrell Helms表示,"大家都已停止进口,因目前存在众多不确定性.我们的库存保持在很低的水平."
在广交会的交易大厅内,22,000家中资企业正各展其所,从吹风机到卫星天线应有尽有.海外买家的数量较以往减少,尤其是来自欧美的买家.
据广州南方都市报报导称,平均每四家参展厂商才有一位登记买家,且酒店预订率也较去年减少了一半.
信贷紧缩导致小企业争取订单愈发艰难,由此伤及整条供应链.
上海三信国际电器集团销售经理黄金平(音译)表示,今年欧美订单已下降了30%.
"金融危机影响了各个方面,需求、投资、订单全线下滑,"他补充道.
**质量成为艰难时期的生存关键**
在广交会的家用电器展馆内,广州新域电器的一位经理Harry Lee正闲坐在该公司的展品一旁,他周围摆满了碎肉机、搅拌机和电水壶.
"这个冬天会很长,"他说,"很多工厂不能得到必要的资金.很多客户也不再上门了.我们对在未来两个季度内维持现有生意规模都不抱太大希望."
除了客户不主动上门,Lee也表示,由于日益担心出现违约,对于那些没有足够信贷额度的客户,他在接单时都会有所犹豫.
"现在的环境实在太复杂了.货款如何能到位是个问题,因为如果不能到位,就会影响工厂的生存.很多工厂都有收不到货款的问题,而同时什麽时候可以贷到款也不得而知,"他说.
白色家电生产商上海尊贵电器为了减轻经济放缓对其造成的冲击,设法保证其在非洲、中东和东南亚等地的市场多元化.广交会上出现大量来自这些地区的采购者,就证明了这个策略是成功的.
"打入一些小型发展中国家市场,我们多少也能有所增长,"该公司的经理James Guo表示.
其他企业试图提升其在价值链上的位置,或是改变以往以低价取胜的策略,转而以质取胜.
"我们一直在推出价格稍高但更先进的产品,"三信集团的黄先生在介绍其产品时表示.
新域电器的Harry Lee说:"我们现在要瞄准质量,以此来竞争,而不是靠压低成本."
还有一些厂家试图在中国广阔的国内市场中寻求避风港,但一些分析师指出,中国国内消费也可能放缓.
一批纺织和制鞋类工厂已经离开中国,转移到成本更低的国家,像孟加拉或者越南.