奥运曲You and Me被陆人开玩笑唱成油&米

台湾中广新闻报道，北京奥运开幕典礼的主题曲你和我，英文曲名是You and Me，这首颂扬和平与友谊的歌曲，被部分大陆民众唱成油和米，突显他们对包括汽油和粮食等民生物价上扬的忧虑。

在西方人的传统认知里，中国人比较缺乏幽默感，他们可能只知其一，不知其二，中国人的幽默，无法从严格管制的官方媒体感觉到，不过，它尔偶会从网路、e-mail或是手机简讯里，不经意的流出。

把You and Me 唱成油和米，是中国网友在面对物价飙涨时，显现出的一点点幽默感。它们还有许多佳作，有网友透过改编北京欢迎你，讽刺大陆足球队没能晋级下届世界盃会内赛，它是这么唱的，北京欢迎你，我家球门常打开，再多也输得起。

为了奥运的顺利举行，北京市民牺牲很多，种种管制措施，也成为手机简讯开玩笑的题材，很多人接到恶作剧的手机简讯，宣称为了感谢中国为本届奥运所做的奉献，国际奥会主席侯格宣布，下届奥运也将改由北京主办。