发表时间: 2008-03-07 12:19:00作者:李文婷编译
【看中国记者李文婷编译报导】纽约神韵艺术团在奥地利首府维也纳周四晚的演出完美落幕。
歌剧女高音Jennifer O'Loughlin女士
Jennifer O'Loughlin, 一位歌剧女高音在中场休息时对记者说,"看这场演出真是享受,很好看。 我喜欢演出的方方面面,音乐也非常悦耳。"
她还说非常欣赏"顶碗舞", "这个蒙古的顶碗舞很调动全场气氛,看的使人忘我。"
此外,她还赞美演出的技巧,"单就舞蹈而言,演员们呈现出了各种各样的技巧和能力。 我想她们所表现的是很需要能力和能量的。"
"歌曲节目非常有意思,引人入胜,"她评价说,"我在想他们的歌曲是在中国民歌或传统的中国歌曲的基础上写成的吗? 他们是怎么谱成这些歌曲的呢?我这样猜测是因为听上去歌曲中既有传统的东西,也有现代的部分,是传统与现代完美的结合,正如我对整个节目的看法。"
当问到她将如何向朋友介绍晚会时,她说,"我想这是中西方的结合。。。东方的传统的内容在类似百老汇这样的场合展现出来,这是场真正意义上的现场演出。我是说,东方的文化来到了西方的德国,并和西方的因素结合在一起,呈现出了一场奇观,一场辉煌的演出。"