老外娶中国妻 骑大马穿唐装(组图)

发表:2008-02-12 10:40
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大


队伍前头是三匹高头大马,坐着的新郎与两位傧相均是高鼻深目的老外。

9日(正月初三),下午4点,福建省平潭县城。一队身穿唐装的迎亲队伍,吹吹打打,走街串巷。坐在队伍前头三匹高头大马上的新郎与两位傧相却都是高鼻深目的老外

据海峡都市报报导,十年前,在广州的一次贸易会上新郎官史谛文(汉名)和新娘卢德英相识了,史谛文是法国里昂人,长期在中国工作,卢德英毕业于北京外国语大学,现从事外贸工作。二人开始了十年的爱情长跑,最后有情人终成眷属。

原本卢德英打算按照丈夫的习惯举行西式婚礼,不过,丈夫临时改变了主意,他说,既然有幸娶了中国姑娘,又在中国结婚,当然要举行传统的中国婚礼。史谛文的提议让夫妇俩的朋友们大为兴奋。十多名老外从各地赶过来帮忙并“观摩”中国婚礼。

结婚当天,中国古老的婚俗让新郎处处感到好奇,“这是什么”成了他的口头禅,看到什么都新奇,看到什么都要问。史谛文扶新娘下轿,新娘蒙着盖头,看着摆在面前的马鞍和火盆不敢上前,直问“这是什么”,司仪解释,跨过“马鞍”代表平安,火堆则会把“晦气”烧掉,将来的日子红红火火。新郎小心翼翼地扶着新娘跨过马鞍和火盆。这时,几位外国朋友早已经坐在地上,嘀咕着“神奇的烧晦气火盆”,对它拍个不停。

拜天地后,夫妻俩来到洞房,并肩坐在床沿,等待吉时掀盖头。吉时到,史谛文小心地接过喜秤,挑起红盖头,细心地将凤冠霞帔上的珠子摆正。史谛文拿着喜秤又问:“这是什么?”新娘笑让他自己看。史谛文一层一层打开红布,露出一杆秤。新娘解释到,这是中国古代计算重量的工具,中文叫“秤”,代表“称心如意”。史谛文兴奋地用中文对满屋宾客说,我们以后会称心如意的。


掀起盖头来。



短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意