从左到右: Nancy, Joel 和 Dianne
【看中国记者柳笛纽约报道】新泽西Richwood Elementary School的退休音乐老师Nancy Malinoski和Dianne McKinnon , 在参加其它音乐活动的时候, 偶然得到关于神韵艺术团表演的传单,产生了前往观赏的念头。加之同事加朋友的Joel Brickman生日又临近,正为如何给朋友送上一份纽约城特殊礼物发愁的她们突然灵机一动,神韵的表演不就是一份礼物吗? 三人便在Joel的生日,2月9号,一起到无线电音乐城观赏神韵艺术团的下午场表演。
看过表演后,三人高兴地接受了记者的采访。
"我们太喜欢这个表演了!"Nancy说。"背景太漂亮了,颜色简直就是在跳动,服装也很漂亮,简直把我带到了中国。"
Nancy 以前在西海岸的俄勒冈学的音乐,数年前就曾经领略了中国传统乐器的风采。 今天的表演更让她着迷。"那个两根弦乐器, 简直太好听了。"记者给她解释,乐器叫二胡,在中文意思里就是两根弦的意思。"钢琴配合得也完美无缺,太好了"。
"还有那个《仙女踏波》舞蹈,鼓,都很不错"。"扇子舞,wonderful!" 教授声乐的Nancy 一口气说了好些节目。 "这个表演和我们平时看到过芭蕾不一样,非常非常细腻,你可以看到他们很精致的舞蹈动作。我们很喜欢。"
Nancy的朋友Dianne对背景也赞叹不已,颜色如此漂亮,背景色彩在跳动。《嫦娥奔月》故事中的背景,活灵活现,让她难忘。"演员们的舞姿,轻盈,柔软,尽管跳跃动作很高,但他们做得丝毫不费力。"
Joel非常感谢同事给他带来的惊喜。"这毫无疑问是一个奇观(Spectacular), 任何想看的东西都在里面了,对我来说,也是个节日吧。他们发挥得淋漓尽致。"
"Outstanding, gorgeous, 所有的都完美无缺!"看来Joe对自己收到的生日礼物非常满意。
Joel是在曼哈顿音乐学院学的音乐,现在小学里教授基础管弦乐器。Joel认为节目对学校里的同学将会有很大的帮助,"我等不及要告诉他们,他们肯定会高兴,对学生来说,这是一个很好的学习机会,"Joel说。