太像了,就好象在韩国看本土的演出一样

作者:林微 发表:2008-02-05 15:32
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大


[看中国记者林微纽约报导] 韩裔纽约居民约翰•金是位牙科技师。他告诉记者神韵晚会的广告在曼哈顿随处可见,他本人就在CBS电台,当地商店,朝鲜电台等处多次接收到晚会信息,广告看起来很有意思,于是他决定前来一看究竟。

"演出非常壮观(pretty spectacular)。"中场时,金先生兴奋地告诉记者。"热情奔放(enthusiastic), 十分新奇(very fresh)。还有天幕上电脑合成的风景和艺术画面,真令人陶醉(very fascinating)。"

金先生非常欣赏晚会的歌曲节目。"我明白他们的演唱内容,天幕上有歌词。大意就是人生如梦,不要忘记追求精神上的升华。"让人意想不到的是,金先生说他看的竟然是中文歌词。"我学过中文字。"他解释道,"韩国以前的文字就是中文,只不过我们的发音不同,但意思相近。"

他还补充说:"朝鲜文化很多源于中国。我知道中国有五千年的历史,佛教和孔子的思想在中国也延续了千年之久。这些都是中国文化的一部分,同时也传播到朝鲜。所以我们的人文风俗很接近。"

他认为当今的中国"非常不同,传统丢失了"。"但这里,他们希望在这里保留住它,并告诉大家这是他们想要的。"他说,"在美国,人们可以畅所欲言,自由表达自己的理念和艺术。可以想象在一个不开放的环境里,就不能看到这样美好的演出。"

金先生对晚会的朝鲜族舞蹈"长白仙子"赞不绝口:"太像了,就好像在韩国看本土的演出一样。演员们一定刻苦训练过。"




来源:看中国

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意