发表时间： 2007-08-23 12:41:49作者：若思2007年8月22日华盛顿报导
中国海关公布的数字显示，7月份中国进口的原油比去年同期猛增了39%。与此同时，液化天然气的进口更是翻了两番以上。
*原油进口创下单月进口最高记录*
中国7月份进口了1483万吨原油，相当于每天351万桶，创下单月进口的最高记录。这是否说明中国的石油需求在突飞猛进呢？
华盛顿著名智囊机构国际战略研究中心能源项目主任罗伯特.埃贝尔在接受美国之音的采访时表示，一个月的进口数字不能说明问题，至少要看六个月的数字才能看出中国石油进口的趋势。
埃贝尔说：“我不那么注意单月的进口报告，我可能会看看他们在头六个月里进口了多少。如果只看一个月的数字，这个数字可能受到了扭曲。比如，那个月的最后一天可能抵达了一艘油船。”
*专家预言这种增长速度会持续到今年底*
从中国今年头7个月进口的原油来看，进口总量达到9637万吨，比去年同期高出14.7%。埃贝尔说，14.7%也是相当高的增长，显示中国经济的增长仍然非常强劲，对石油的需求也在步步升高。埃贝尔预言这种增长速度可能会持续到今年年底。
今年头7个月，沙特阿拉伯仍然是中国原油进口的最大来源。沙特阿拉伯7月份向中国出口了233万吨原油，比去年同期猛增了57%。安哥拉对中国的石油出口7月份位居第二，共出口了220万吨，也比去年同期增加了28%。阿曼、俄罗斯和伊朗也名列7月对华石油出口的前五名。
另外，苏丹对中国的石油出口在今年头7个月里急剧增加，达到620万吨，比去年同期高出将近6倍。彭博新闻社分析说，这是因为中国石油天然气集团公司扩大了它在苏丹油田生产的低硫重质原油的产量。
*中国进口液化天然气数量比去年高近5倍*
与此同时，数字显示，中国进口的液化天然气的数量也在急剧增加。7月份，中国从澳大利亚和阿尔及利亚等国进口了35万6139吨液化天然气。这个数字比去年同期高出将近5倍。据国际文传电讯社报导，今年1月到7月，中国通过固定价格的长期合同从澳大利亚进口了126万吨液化天然气，这些液化天然气的价格为每吨165美元。
在同一时期里，中国也从阿尔及利亚和阿曼购买了11万4914吨液化天然气。由于这些液化天然气是作为现货购买的，价格比澳大利亚的高出将近两倍，每吨达到431.5美元。
中国第一艘运送现货液化天然气的船只是5月份抵达深圳的。深圳拥有中国目前唯一的接收液化天然气的终端。中国正在福建省修建另一个接收液化天然气的终端，这个终端将从今年晚些时候开始接收从印度尼西亚运来的液化天然气。据国际文传电讯社报导，中国政府计划在东海岸修建多达11个液化天然气终端，其中包括广东的珠海、山东的青岛、辽宁的大连、天津和河北省的曹妃甸。
*埃贝尔：中国决心把能源来源多元化*
国际战略和研究中心的能源项目部主任埃贝尔说，液化天然气的成本一般比较高。尽管如此，中国仍然迅速扩大对液化天然气的进口，体现了中国把能源来源多元化的决心。
中国目前是全球第二大能源消耗国，石油进口在过去五年里增长了两倍。国际市场上的石油价格近年来连番上涨，中国不断上升的石油需求是不是推动世界油价迅速上涨的一个因素呢？对此，埃贝尔的回答是肯定的。
埃贝尔说：“2004年初中国石油需求猛烈上升时，大家都感到惊讶。现在中国的石油需求仍在以极快的速度上升。我们的需求一年只增长两、三个百分点，他们需求的增长速度比这要高几倍。这确实是石油价格上涨的一个因素。中国人不愿意认为这是世界油价上涨的一个因素，但事实确实如此。”
*原油进口创下单月进口最高记录*
中国7月份进口了1483万吨原油，相当于每天351万桶，创下单月进口的最高记录。这是否说明中国的石油需求在突飞猛进呢？
华盛顿著名智囊机构国际战略研究中心能源项目主任罗伯特.埃贝尔在接受美国之音的采访时表示，一个月的进口数字不能说明问题，至少要看六个月的数字才能看出中国石油进口的趋势。
埃贝尔说：“我不那么注意单月的进口报告，我可能会看看他们在头六个月里进口了多少。如果只看一个月的数字，这个数字可能受到了扭曲。比如，那个月的最后一天可能抵达了一艘油船。”
*专家预言这种增长速度会持续到今年底*
从中国今年头7个月进口的原油来看，进口总量达到9637万吨，比去年同期高出14.7%。埃贝尔说，14.7%也是相当高的增长，显示中国经济的增长仍然非常强劲，对石油的需求也在步步升高。埃贝尔预言这种增长速度可能会持续到今年年底。
今年头7个月，沙特阿拉伯仍然是中国原油进口的最大来源。沙特阿拉伯7月份向中国出口了233万吨原油，比去年同期猛增了57%。安哥拉对中国的石油出口7月份位居第二，共出口了220万吨，也比去年同期增加了28%。阿曼、俄罗斯和伊朗也名列7月对华石油出口的前五名。
另外，苏丹对中国的石油出口在今年头7个月里急剧增加，达到620万吨，比去年同期高出将近6倍。彭博新闻社分析说，这是因为中国石油天然气集团公司扩大了它在苏丹油田生产的低硫重质原油的产量。
*中国进口液化天然气数量比去年高近5倍*
与此同时，数字显示，中国进口的液化天然气的数量也在急剧增加。7月份，中国从澳大利亚和阿尔及利亚等国进口了35万6139吨液化天然气。这个数字比去年同期高出将近5倍。据国际文传电讯社报导，今年1月到7月，中国通过固定价格的长期合同从澳大利亚进口了126万吨液化天然气，这些液化天然气的价格为每吨165美元。
在同一时期里，中国也从阿尔及利亚和阿曼购买了11万4914吨液化天然气。由于这些液化天然气是作为现货购买的，价格比澳大利亚的高出将近两倍，每吨达到431.5美元。
中国第一艘运送现货液化天然气的船只是5月份抵达深圳的。深圳拥有中国目前唯一的接收液化天然气的终端。中国正在福建省修建另一个接收液化天然气的终端，这个终端将从今年晚些时候开始接收从印度尼西亚运来的液化天然气。据国际文传电讯社报导，中国政府计划在东海岸修建多达11个液化天然气终端，其中包括广东的珠海、山东的青岛、辽宁的大连、天津和河北省的曹妃甸。
*埃贝尔：中国决心把能源来源多元化*
国际战略和研究中心的能源项目部主任埃贝尔说，液化天然气的成本一般比较高。尽管如此，中国仍然迅速扩大对液化天然气的进口，体现了中国把能源来源多元化的决心。
中国目前是全球第二大能源消耗国，石油进口在过去五年里增长了两倍。国际市场上的石油价格近年来连番上涨，中国不断上升的石油需求是不是推动世界油价迅速上涨的一个因素呢？对此，埃贝尔的回答是肯定的。
埃贝尔说：“2004年初中国石油需求猛烈上升时，大家都感到惊讶。现在中国的石油需求仍在以极快的速度上升。我们的需求一年只增长两、三个百分点，他们需求的增长速度比这要高几倍。这确实是石油价格上涨的一个因素。中国人不愿意认为这是世界油价上涨的一个因素，但事实确实如此。”
