发表时间: 2007-04-20 07:36:12作者:金沙编译
自从30年前,邓小平为了拯救一贫如洗的共产党经济,拥抱了资本主义之后,中国的经济体系经历了很大的变化。他们在金融和会计上作了很大的努力,并在司法方面向西方学习。
2001年中国进入世界贸易组织(World Trade Organization),在世界的经济舞台上插上了一脚。中国的企业精英很多都受过西方教育,这点使得西方企业家以为可以和中国按照西方的规矩公平公开地做生意,却不了解为达目的,不择手段是中国社会的特色,是那里的生存法则。只要你没有被抓到,怎么扯谎、骗人都行。诉之法律没有用,因为这里是大陆人的地盘。不管你做了多少,中国大陆的人们似乎都不会对你有感激之意。
一位住在北京的加拿大人古德曼先生(Sam Goodman)在谈到他自己的经历时表示,中国现在的情况是表面超过实质。中国社会的表面多彩多姿,里面却是一个非常蛮荒的地带。如果有人说中国人变了,他就是扯谎。
古德曼出生在加拿大多伦多,在90年代中期放弃他的植树和摔跤家生涯,到北京学中文。可是很快他就对每天吃白米饭和面条的日子叫苦连天。要吃家乡菜只有自己做,他决定开一家西方速食小店,名为“北京山姆店--东方吃西方”(Beijing Sammies: Where East Eats West),没想到竟然一语成签。
一位朋友警告古德曼说,他的中国生意伙伴会在八个月内吃掉他,其实只花了四个月。按照计划,他的伙伴负责所有和政府相关的事务,他负责做生意,可是伙伴决定丢掉他自己干。一天凌晨四点半他到速食店,发现大门的锁被换掉,营业证也被伙伴拿走。古德曼和一群朋友闯进速食店,拿走了一切能够拿走的东西。伙伴终于同意退让,十天后古德曼重新开业,这次自己一个人当老板。
可这只是个开始。首先代表房东和他接头的人把他付给房东的半年租金私吞,跑得无影无踪。他付了第二次半年的租金,整修了店面。然而当地政府拆掉了这条街又重建,他只得到28元美金作为赔偿。幸好他的三明治、沙拉、水果冰淇淋一出来就畅销,解决了吃饭的问题。两年后古德曼开设了一个餐饮中心点,在北京送外卖。
为了筹集35万美元扩展生意,古德曼找到一个中国人投资。这家伙不断要求把超过公司半数的股票给他,却不肯拿出任何的资金。古德曼表示,他所知道的每一个合伙生意都是被中国伙伴搞垮。诉之法律没有用,因为这里是大陆人的地盘。古德曼于是找到在中国的加拿大人做同伙。
到了2003年,北京山姆店已经发展到有5间分店和一间外卖公司。非典(SARS)期间,古德曼从外地回到北京,发现他的几个雇员已经自己成立了外卖服务公司,正在兴致勃勃地和他抢生意。当天他又发现他在丝绸胡同(Silk Alley)的分店地点正好在北京城市计划中要拆毁重建的线上,他必须在一个月内搬走。
最后的打击是一个同一天打来的电话,告诉他有一家星巴克咖啡店(Starbucks)看上他在丝绸胡同的分店地点,要他把店面让给星巴克。 这位创业家终于受够了,卖掉了他的生意,成为变化不定、无法信赖的中国市场中的另一个牺牲品。
(未完待续)
2001年中国进入世界贸易组织(World Trade Organization),在世界的经济舞台上插上了一脚。中国的企业精英很多都受过西方教育,这点使得西方企业家以为可以和中国按照西方的规矩公平公开地做生意,却不了解为达目的,不择手段是中国社会的特色,是那里的生存法则。只要你没有被抓到,怎么扯谎、骗人都行。诉之法律没有用,因为这里是大陆人的地盘。不管你做了多少,中国大陆的人们似乎都不会对你有感激之意。
一位住在北京的加拿大人古德曼先生(Sam Goodman)在谈到他自己的经历时表示,中国现在的情况是表面超过实质。中国社会的表面多彩多姿,里面却是一个非常蛮荒的地带。如果有人说中国人变了,他就是扯谎。
古德曼出生在加拿大多伦多,在90年代中期放弃他的植树和摔跤家生涯,到北京学中文。可是很快他就对每天吃白米饭和面条的日子叫苦连天。要吃家乡菜只有自己做,他决定开一家西方速食小店,名为“北京山姆店--东方吃西方”(Beijing Sammies: Where East Eats West),没想到竟然一语成签。
一位朋友警告古德曼说,他的中国生意伙伴会在八个月内吃掉他,其实只花了四个月。按照计划,他的伙伴负责所有和政府相关的事务,他负责做生意,可是伙伴决定丢掉他自己干。一天凌晨四点半他到速食店,发现大门的锁被换掉,营业证也被伙伴拿走。古德曼和一群朋友闯进速食店,拿走了一切能够拿走的东西。伙伴终于同意退让,十天后古德曼重新开业,这次自己一个人当老板。
可这只是个开始。首先代表房东和他接头的人把他付给房东的半年租金私吞,跑得无影无踪。他付了第二次半年的租金,整修了店面。然而当地政府拆掉了这条街又重建,他只得到28元美金作为赔偿。幸好他的三明治、沙拉、水果冰淇淋一出来就畅销,解决了吃饭的问题。两年后古德曼开设了一个餐饮中心点,在北京送外卖。
为了筹集35万美元扩展生意,古德曼找到一个中国人投资。这家伙不断要求把超过公司半数的股票给他,却不肯拿出任何的资金。古德曼表示,他所知道的每一个合伙生意都是被中国伙伴搞垮。诉之法律没有用,因为这里是大陆人的地盘。古德曼于是找到在中国的加拿大人做同伙。
到了2003年,北京山姆店已经发展到有5间分店和一间外卖公司。非典(SARS)期间,古德曼从外地回到北京,发现他的几个雇员已经自己成立了外卖服务公司,正在兴致勃勃地和他抢生意。当天他又发现他在丝绸胡同(Silk Alley)的分店地点正好在北京城市计划中要拆毁重建的线上,他必须在一个月内搬走。
最后的打击是一个同一天打来的电话,告诉他有一家星巴克咖啡店(Starbucks)看上他在丝绸胡同的分店地点,要他把店面让给星巴克。 这位创业家终于受够了,卖掉了他的生意,成为变化不定、无法信赖的中国市场中的另一个牺牲品。
(未完待续)