发表时间： 2006-08-09 14:01:00作者：
8月8日，美国联邦储备局决定在两年以来第一次不再升息，但是央行仍然表示在未来几个月有可能会继续提息，这条新闻再次让华尔街感到沮丧。美联储表示，自2004年6月以来，连续17次的升息已经暂停，因为经济正在冷却。
据CNN报道，第二季度美国国内生产总值、就业机会增长低于预期再加上油价攀升以及美国房屋市场降温都是美联储做出暂停升息的决定。“与今年前期相比，经济增长速度已开始减速，部分反映了房屋市场的冷却、升息的滞后效应以及高企的能源价格”，联储局在一个声明中表示。在这个声明中，联储局同时表示，通胀风险仍然存在。“是否增加取决于通货以及经济增长的前景。”
这则消息传出后，美国股市走低。“这一声明给联储局各种空间，允许其在下次会议时再次升息，这是为什么市场不是那么喜欢这则新闻”，摩根资产管理首席经济师诺瑞斯（John Norris）表示。
彭博通讯报道，现任德银证券首席美国经学家的前联准会官员拉佛格纳（Joseph LaVorgna）表示，联准会已升息过头。他预测第三季的美国经济成长率会由第二季的2.5%降至1.5%，远低于第一季的5.6%。
不过，多数分析师没有那么悲观。根据彭博信息的调查，受访者预估下半年经济成长率可达2.8%。事实上，联准会过去为打击通膨总是过度升息。即使葛林斯班任内，也曾使美国经济在1995年陷入停滞。
报道指出，当前经济转弱有渐渐扩大层面的迹象。6月的消费支出增幅是今年来最低，7月服务业订单是3年多来最少，7月新建就业人口也低于预期，失业率则见攀升。
前亚特兰大联邦银行总裁、当前任教于大学的福特（William Ford）表示，经济已摇摇欲坠，而升息对经济的延迟效应还未完全显现。
旧金山联邦银行总裁叶伦（Janet Yellen）以病人为比喻，呼吁别低估延迟效应的威力。她说，好比一个服用抗高血压药的病人，本来应该一天服一颗药，但因没有立即成效，便逐日加大服药量，如此结果反而可能造成血压过低。
据CNN报道，第二季度美国国内生产总值、就业机会增长低于预期再加上油价攀升以及美国房屋市场降温都是美联储做出暂停升息的决定。“与今年前期相比，经济增长速度已开始减速，部分反映了房屋市场的冷却、升息的滞后效应以及高企的能源价格”，联储局在一个声明中表示。在这个声明中，联储局同时表示，通胀风险仍然存在。“是否增加取决于通货以及经济增长的前景。”
这则消息传出后，美国股市走低。“这一声明给联储局各种空间，允许其在下次会议时再次升息，这是为什么市场不是那么喜欢这则新闻”，摩根资产管理首席经济师诺瑞斯（John Norris）表示。
彭博通讯报道，现任德银证券首席美国经学家的前联准会官员拉佛格纳（Joseph LaVorgna）表示，联准会已升息过头。他预测第三季的美国经济成长率会由第二季的2.5%降至1.5%，远低于第一季的5.6%。
不过，多数分析师没有那么悲观。根据彭博信息的调查，受访者预估下半年经济成长率可达2.8%。事实上，联准会过去为打击通膨总是过度升息。即使葛林斯班任内，也曾使美国经济在1995年陷入停滞。
报道指出，当前经济转弱有渐渐扩大层面的迹象。6月的消费支出增幅是今年来最低，7月服务业订单是3年多来最少，7月新建就业人口也低于预期，失业率则见攀升。
前亚特兰大联邦银行总裁、当前任教于大学的福特（William Ford）表示，经济已摇摇欲坠，而升息对经济的延迟效应还未完全显现。
旧金山联邦银行总裁叶伦（Janet Yellen）以病人为比喻，呼吁别低估延迟效应的威力。她说，好比一个服用抗高血压药的病人，本来应该一天服一颗药，但因没有立即成效，便逐日加大服药量，如此结果反而可能造成血压过低。
