国际社会代表星期一（7月31日）祝贺刚果有条不紊地完成了40年来第一次自由选举，数 百万刚果选民踊跃参与了投票,刚果人民希望这种和平选举能开创一个和平的社会。
选举人员正在搬运选举站所用物资到选举站
周日（7月30日）当地时间下午5点，数百万热情的选民徒步越过以前的战区，进行他们此生以来首次的总统大选投票. 刚果人民希望这个矿产丰富的非洲大国，比利时前殖民地，结束多年来无休止的战争、腐败和混乱。
在周日的选举结束后，刚国首都金沙萨后半夜开始沸腾，居民萨蕾－姆卡贝尔瓦（Saleh Mukambilwa）说：“在选举过程中我们又重新找回了和谐，而且每个人都可以作出自己的选择，这非常重要。” 现任总统卡比拉(JOSEPH KABILA)在投票后说，“今天是我们国家历史上1960年以来 最重要的一天，它是人民的胜利。我相信今天将会载入我们国家的史册。”
选民们划着独木舟赶去选举
一位男子正在看国会议员选举名单
选民利苯加(Toms Libenga)在北部布干扎镇投票后说：“这是我有生以来第一次能 够民主的、自由的投票，我非常开心。“
另一位来自塞克村的选民说，“我一大早就来了，因为我爱我们的国家，我期待新总统为我们带来和平。”
热情参与投票的数百万刚果选民一度使得有几个投票站不堪负荷。
刚果在这次选举中，全国共设有五万个投票所，在当地时间星期天晚间七时停止投 票，计票工作也随即开始。总统大选的正式结果可望在三个星期内揭晓，而同时进 行的国会议员选举也正在统计票数。刚果的国会共有五百个席位。
选举结果可能使现任总统卡比拉成为刚果民主共和国新一任总统。
一女选民拿着长达5页的候选人名单等待选举工作人员帮助
欧盟也加入了祝贺的行列，表示很高兴这场40年来首次进行的全国范围的选举顺利完成。
联合国官员和外国观察家说，这场具划时代意义的选举，投票人数众多，过程和平有序，希望象1998到2003年那样的战争不再重演。那次战争导致6个邻国受累，4百万人死亡。
工作人员正在统计选票
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
