中日去年发生一系列争端，尤其是关于东海油气田的争执，导致紧张加剧。
分析家认为，日本一直以来就暗示，希望结束对华援助贷款，去年的这笔贷款就大约合七亿三千万美元。
中日关系自五年前日本现任首相小泉纯一郎上台后，就开始明显变冷。
这是因为小泉不顾外界批评，每年一度参拜靖国神社，这一举动激怒了中国政府。
此外，在能源供应方面的争夺，比如东海油气田争执，也是导致两国关系紧张的主要原因。
因此。日本内阁官房长官安倍晋三在东京举行新闻发布会上做出这一宣布。
"多元局势" 小泉曾扬言，将继续参拜靖国神社
安倍晋三说，根据目前的中日关系状况，以及其他多种原因，负责对华贷款的部门需要更多时间来处理这个问题，所以日本政府现在暂时不做出是否向中国提供本财政年度对华日元贷款的决定。
日本当局说，这个决定并不意味着会砍掉或者冻结对华援助款，只是东京在目前这个所谓两国关系处在"多元局势"的复杂情况下，需要更多时间来作决定。
BC驻日本记者海德认为，日本的这一举措有极大的象征意义。
海德说，日本很早就对中国作出过表示，想要减少对华贷款。
他说，早在2000年时，日本就在这个问题上进行过激烈争论，认为中国自己的经济发展如此迅速，不再需要这一援助贷款了。
东京以前也一直说，这个贷款将于2008年北京举行奥林匹克运动会时结束。
战争赔偿 近年以来，中国反日示威风起云涌
但与此同时，从某些方面来看，这笔贷款也个是个非常敏感的问题，因为中国一直认为--至少在日本看来--中国一直把这个贷款当作二战时侵略中国的某种战争赔偿。
虽然已经六十多年过去了，但两国的政治关系仍然笼罩着二战的阴影。
故此，海德说，做出暂停对华援助贷款的决定本身，就是一种非常敏感和显而易见的象征。
小泉首相的自民党内部认为，他们应该表现出勇于在中国的压力面前挺身而出的态度，这样才能保持日本在亚洲的领导地位和力量。
但是，中国方面对此又怎么想的呢？
海德说，他怀疑北京是不是会冷处理的，尽管从中国的观点看，这并不是日本方面近期做出的最具挑衅意味的动作。
海德认为，北京当局会对此会很不高兴。
经贸为纲 日本外相町村信孝也以对华态度强硬著称
现在主要问题不在于双方在公开场合都说了那些话，而在于两国目前非常冷淡的关系，并没有一点儿回暖的迹象，也没有高层的外交接触。
此外，好象东海油气田之争，以及两国都把对方看作对自己的越来越大的军事威胁等问题，假如不通过外交接触的话，都是不可能得到解决的。
然而，分析家们说，尽管中日两国的政治关系紧张程度越来越高，但两国间的经济和商业交往看起来却并没有受什么影响。
中国现在已经取代美国，成为日本最大的贸易伙伴，而日本在中国的投资也正在不可抑制的增长着。
